延期の対象は、コーポレート・サステナビリティ・レポーティング指令（CSRD）とコーポレート・サステナビリティ・デュー・ディリジェンス指令（CSDDD）の2つの重要な法案です。これらの規則は企業に対し、社会的および環境的取り組みとその影響についてより詳細に報告することを義務づけるものでした。また、企業は自社の世界的な取引連鎖における供給者や顧客の不正行為に対して共同責任を負うこととなります。
これらの規則施行を延期することで、実際の影響を再検討する時間が確保されます。欧州議会議員やEU加盟国の一部は、提案が企業に過度な負担を強いると考えています。特に中小企業が法による事務負担に苦しむと指摘しています。
「時計を止める」提案は議会で過半数の支持を得ましたが、一方で延期は持続可能性に関する欧州の野心を放棄することを意味してはならないと強調する議員もいました。経済的実現可能性と社会的責任の慎重なバランスを呼びかけました。これに対し、他の会派は「グリーンディールの巻き戻し」を公然と語っています。
欧州の企業も複雑な感情を抱いています。一方では多くの企業が調整期間の延長を歓迎していますが、他方で不明瞭さや規則の変更が長期的な不確実性を生んでいます。企業は特に自分たちの立場を明確に知りたいと望んでいます。
欧州委員会には両法の修正や精緻化のための時間が与えられました。委員はこの追加時間を利用して、欧州の経済状況により適した新たな政策方針を策定できます。支持者は、これによって持続可能性を損なうことなく欧州の企業をより良く支援する機会が生まれるとしています。反対者は「追加の熟考時間」であって「新たな決定」ではないと述べています。
この延期決定は、欧州連合が経済大国としての地位を強化したいと考える時期に重なります。元EU委員のマリオ・ドラギは最近、欧州が中国と米国という大国間でより果断な行動を取る必要があると助言しました。ドラギによれば、企業に明確な優先順位を示し、規制を簡素化することが求められるとのことです。
現段階で議会の採決は、企業がCSRDとCSDDDによる追加要件をすぐに満たす必要はないことを意味します。今後数ヶ月で延期が規則の修正につながるかどうか、そしてEUが持続可能性と経済成長の緊張関係において実際に方向転換を図るかが明らかになるでしょう。