この変更は欧州議会自身の要請によるもので、最近オオカミのヨーロッパにおける保護状況を下げたベルン条約の枠組み内にあります。欧州委員会の提案により、EUの規則もこれに合わせて調整されることになります。
この調整後、EU各国は自国のオオカミ個体群管理においてより大きな裁量を持つことになります。目的はオオカミの数を適切に制御することです。厳格保護の地位により、ヨーロッパのオオカミ数は2万頭に増加しました。ただし、EU加盟国は依然としてオオカミが好ましい生息環境を確保され、妨げられないようにする義務があります。
さらに、EU諸国は自国の法律でオオカミを厳格に保護された種とみなすことを選択可能です。その場合、国内レベルでより厳しい保護措置が設けられることもあります。また、各国は自国の政策を「特定の地域事情」に合わせて調整することもできます。
欧州委員会はこの提案を欧州議会に提出しました。これにはハビタット指令の修正が必要でした。この指令はヨーロッパの自然政策の重要な柱であり、生物多様性と脆弱な生息地を保護し、必要に応じて修復することを目的としています。
ハビタット指令の付属書には、ベルン条約やボン条約に基づいて保護状況が定められた動物種の一覧が含まれています。オオカミの地位は「厳格保護」から「保護」へと変更されます。オオカミは現在、ヨーロッパの様々な地域に分布しており、これは欧州の自然政策の成功を示しています。

