IEDE NEWS

EU諸国と農家が農業予算の数十億削減に警鐘

Iede de VriesIede de Vries
14のEU加盟国が欧州委員会に対し、既存の農業予算を維持するよう警告しました。新たなEU多年度予算案では特に農村開発向けの農業補助金が数十億ユーロ規模で削減される恐れがあります。農業団体も欧州農業政策への重大な脅威だと述べています。
Afbeelding voor artikel: EU-landen en boeren slaan alarm over miljardenkorting op landbouwbudget

欧州委員会は7月16日に2027年以降のEU多年度予算案を発表する予定です。複数の情報筋によると、現在の農業資金体系が大幅に見直されるといいます。

例えば、農村開発基金は地域開発の構造基金と統合される見込みです。残った資金はより広範な国家単位の補助金総額へとまとめられることになります。

欧州委員会はEUにおける大規模な財政見直しの必要性を訴えています。まず、ロシアの軍事的脅威の高まりを踏まえ、EU諸国は今後数年間で防衛費を大幅に増額したいと考えています。また、米中の貿易動向が強まるなかで経済的な地位強化も目指しています。

Promotion

これまで公開された資料には共通農業政策(CAP)に関する提案は含まれていません。オランダの欧州議会議員ベルト・ヤン・ルイッセン(SGP)は、農業政策がより広い「国家・地域パートナーシップ計画」に組み込まれる可能性を示すものだと指摘しています。

批判者によれば、これは深刻なゆがみをもたらす恐れがあるといいます。北欧と南欧の両国を含む14ヵ国が共同で反対の声を上げています。彼らは既存のEU基金の削減が地域間の格差を拡大させ、農業部門への不可欠な支援が圧迫されると警告しています。

ベルト・ヤン・ルイッセンは「農業予算を廃止する計画では、欧州委員会は農家を見捨てることになる」と述べています。これは欧州委員会が新たな多年度金融枠組み(MFF)で農業予算を単独のものとして廃止し、多目的に使える「単一基金」へ統合する案を示していることに対する反応です。

委員会案は加盟国ごとに農業、地域結束、その他の政策分野が一つにまとめられた大きな補助金としてEU資金を配分するものです。これにより欧州政策とEU資金の直接の連動がなくなり、農業が他の国の優先事項に従属する恐れがあります。

農家への直接所得支援は当面維持される見込みですが、その水準が長期的に保てるかは不透明です。農業予算全体の削減額は数十億ユーロに上る可能性があります。

7月7日(月)に欧州議会の農業委員会が緊急会議を開き、この問題を議論します。7月10日(木)午前には2027年以降の共通農業政策の将来について臨時本会議でも討議が予定されていますが、声明の内容は現時点で明らかにされていません。

Promotion

タグ:
農業予算

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事

Promotion