IEDE NEWS

欧州委員会内で農業危機基金の支払いを巡る意見対立

Iede de VriesIede de Vries
欧州委員会は、農業危機基金から残りの2億ユーロ超の支払いについて、月曜日にも決定を下す可能性があります。ただし、ウクライナの周辺5か国に以前約束された1億ユーロの補償に関して『不明点』が残っているため、この「残額」がどの程度かまだ確定していません。

これら5つのEU加盟国への金融支援は、ウクライナ産穀物の免税輸入によって影響を受けている各国の農業セクターの負担を補償することを目的としています。先週、EU議長のウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が支払いに反対している一方で、農業担当委員のヤヌシュ・ヴォイチェホフスキ氏は支払いを推し進める姿勢を崩していないことが明らかになりました。ヴォイチェホフスキ氏は母国のポーランドやオスロで開催された非公式EU閣僚会議でもこの立場を強調しました。

フォン・デア・ライエン議長は、まずポーランドが被害を受けた国々の農業部門向け1億ユーロ支援に関する取り決めを遵守しているかを調査したいと考えています。5か国はEUが公式の一時的なウクライナ穀物輸出禁止措置を導入すれば国境封鎖を解除するはずでした。EU側はこの禁止措置を講じましたが、それにもかかわらず怒れるポーランドの農民は国境封鎖を続けています。

この金融支援は今年後半に行われるポーランド議会選挙のキャンペーンで重要な争点となっています。EU委員のヴォイチェホフスキ氏が所属する与党PiSは、農村部の支持を失った状況を挽回しようと試みています。EU農業危機基金からの支払いは、この選挙で決定的な役割を果たす可能性があります。

オランダを含む複数のEU諸国は、欧州委員会に対して5か国との合意内容についてより明確な説明と、支援に見合う形で国境封鎖が解消される保証を求めています。ヴォイチェホフスキ委員は、残りの22のEU加盟国に対しては残額が支払われると述べ、EU諸国を安心させようと努めました。

この問題は国内・地域の問題にとどまらず、欧州連合全体にも広範な影響を及ぼしています。ヴォイチェホフスキ氏は先週、公式のEUプレス声明のなかで、フォン・デア・ライエン氏を何かで「非難した」というポーランドの報道を否定せざるを得ませんでした。

欧州委員会は、月曜日に採択される可能性のある決定についてまだ公式な声明を発表していません。最終決定は今月末にブリュッセルで行われるEU農業理事会などを待って、さらなる議論と交渉を経て行われる見込みです。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事