オランダから肉を輸入する決定は、トルコ系キプロス住民が独立した南部から北部へ肉を密輸しようとする事例が数か月にわたり報告されてきた後のことです。3月にはトルコ系キプロス警察が、分断された島の北部にあるスーパーマーケットでほぼ2トンの牛肉を発見し押収しました。
オランダから輸入される肉は北部の精肉店で販売され、冷凍ラム肉は1キログラムあたり11.42ユーロ、冷凍のパックされた牛ひき肉は1キログラムあたり8.56ユーロで販売される予定です。ウステル首相は、スペイン、ルーマニア、オランダからの肉の提供があった中で、オランダの入札を選んだと述べました。
北部の肉の価格は通常、キプロス共和国の価格よりも高いことが多く、このことが住民にグリーンライン南側で肉製品を購入し、不法に北側へ持ち帰る動機となっています。
北部当局は北部の精肉店からの反発を想定しており、「後退はしない」と述べました。精肉店側は、政府が組織するオランダからの肉の輸入を市場の混乱と脅威と見なしています。
この問題に対する最初の対応は4月に実施されたラム肉の価格統制でした。親トルコ政権はラム肉を1キログラムあたり15.89ユーロ以下で販売するよう定めましたが、精肉店はより高い価格で販売しようとし、罰金が科されました。
北部の精肉店は、ラム肉の販売価格に加えて「サービス料」を導入することでこの規制を回避しました。このサービス料は通常、販売価格の10〜15パーセントの範囲です。
北キプロス・トルコ共和国は、トルコ以外のどの国からも承認されておらず、国際的な禁輸措置の対象となっています。そのため、この地域はほぼ全てトルコの財政支援に頼っており、輸入・輸出はトルコ経由に依存し、健全な経済運営がほとんどありません。
これが理由の一つで、南の独立した隣国キプロスの肉の価格がかなり安く、グリーンラインを越えた密輸が増加しています。この国際的な分裂ラインは国連監視団の監督下にあります。

