IEDE NEWS

EU加盟国、南米との貿易協定に環境審査も導入を希望

Iede de VriesIede de Vries

イギリスと欧州の間での貿易協定の影響を待つ欧州の農家たちは、来年、南米4カ国とのメルコスール貿易協定にも直面することになります。

この協定は、南米最大の貿易ブロックに欧州市場への有利なアクセスを認めるものであり、欧州の農家や食料供給者にとっては不利になる可能性があります。

この貿易協定は来年春にEU加盟国と欧州議会の承認を求めて提出される予定です。ポルトガルは1月1日からEUの回転議長国を務める準備を進めており、同国の指導者たちにはメルコスール協定の承認を確実にすることが期待されています。

スペイン、イタリア、ポルトガル、スウェーデンなどの国は協定の承認を望んでいますが、フランスは明確に反対しており、オランダとアイルランドは大きな懸念を示しています。特に、南米で大規模な熱帯雨林が焼き払われ農地拡大に協力していることが、環境保護団体と欧州の農家双方から抗議を招いています。ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイはこの方法で「気候を破壊している」とされています。

11月の農業理事会会議では、オーストリア、ブルガリア、リトアニア、ルクセンブルク、ルーマニア、スロバキアの農業大臣たちが持続可能性の観点からメルコスール協定に反対を表明し、オーストリアの農業大臣は「最高の環境保護基準は交渉の対象にならない」と述べました。「協定が熱帯雨林のさらなる森林破壊を招くことがあってはならない」と強調しました。

フランスは、ブラジルのアマゾン熱帯雨林の急速な破壊とパリ協定に対する不十分な配慮を理由に、メルコスール協定の批准ができないと最初に警告しました。

EUの支持派は、協定に環境監視システムを追加することで、メルコスール協定への支持を強める見通しです。

9つのEU加盟国(チェコ、デンマーク、エストニア、スペイン、フィンランド、イタリア、ラトビア、ポルトガル、スウェーデン)は、EU貿易委員のドンブロフスキスに書簡を送り、「協定が批准されないことは、EUが交渉相手や地政学的パートナーとしての信頼性に影響を与えるだけでなく、地域の他の競合国の立場を強化する」と伝えました。ドンブロフスキス氏はすでにメルコスール側と追加の環境配慮に関する交渉を行うことで合意しています。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事