これは、2010年から2020年までの間にオランダとEU間で発生した1000件以上の「紛争」に関するオランダ会計検査院の調査から明らかになりました。
この期間中、ブリュッセル自身や国内外の組織・個人からオランダに対して1000件を超える苦情が提出されました。EU法の不適切または不完全な実施に関しては、オランダは他のEU加盟国と比較してほぼ中間的な位置にあります。
全事例の3分の2では、口頭による事前の行政協議によって、オランダが規則を修正するか、ブリュッセルがオランダの解釈を受け入れる形で和解に至っています。
欧州委員会は事前協議後、最終的に164件の苦情を十分に根拠があると判断し、オランダと正式な協議を開始しました。ほとんどは環境問題、エネルギー政策、または移動性・輸送に関するものでした。例えば、オランダが再生可能エネルギーの目標を達成できていなかったためです。これは、オランダが書面上でデンマークの再生可能エネルギーを購入することで解決されました。
会計検査院によれば、多くの問題は早期に解決されているものの、ハーグの各省庁はそこからあまり教訓を得ず、内容面での調整もほとんど行っていません。EU法違反がオランダでどのように発生しているかについては、閣僚による検証はほとんど行われていません。
また、会計検査院は、訴訟に至った問題のみが下院に報告されており、すべての「解決済み」紛争は記載されていないことを指摘しています。
2010年から2020年の間に、欧州委員会は実際に67回オランダに対して違反手続きを開始しました。そのうち24件はインフラ・水管理大臣に関する問題でした。
問題は多岐にわたり、水枠組指令や欧州逮捕状の適正導入の不履行などが含まれます。PAS制度に関する問題は、1994年から存在するEU生息地指令とオランダの政策が対立したことで生じました。