IEDE NEWS

コロナ後のEU:崩壊した経済の回復のために巨大基金が必要

Iede de VriesIede de Vries
欧州議会本会議場

EUが設立するコロナ危機後の再建基金は約1,5000億ユーロ規模になる見込みです。ブリュッセルはこの資金を、EU加盟国の共同債券発行によって金融市場から調達したい考えです。

フォン・デア・ライエン氏とEU大統領チャールズ・ミッシェルとの緊急ビデオ討論会で、欧州議会議員らは市民の保護と経済支援のために、より調整されたEUの行動を求めました。彼らはまた、今回の危機でEUはもっと迅速かつ積極的に対応できたはずだと認めつつ、現在EU内の連帯が回復しつつあることも指摘しました。

フォン・デア・ライエン氏は、EU各国の経済見通しが数週間前よりも著しく悪化していると指摘しました。先月まで、ブリュッセルは数十億ユーロ規模の復興パッケージを検討していたものの、現在は既に1,5000億ユーロが必要とされています。もはや一部のEU加盟国への医療支援や健康関連費用の問題だけでなく、複数のEU諸国の崩壊した経済の再建が求められているのです。そのための資金はEU加盟国が連帯して用意しなければなりません。

フォン・デア・ライエン氏は欧州委員会が今月末に2021~2027年多年度予算の見直し提案を発表すると述べました。彼女は第二次世界大戦後に欧州各国の経済再建に寄与したマシャル・プランを引き合いに出し、新たなマシャル・プランの必要性を強調しました。

こうした大規模な資金調達の仕組みは、オランダやドイツがかつて反対したユーロボンドに非常に似ています。しかし、IMFが今般発表した7.5%から10%に及ぶ恐れのある経済縮小の新予測を受け、EUはこれまでの予算案を白紙に戻して再計算せざるを得なくなってきています。そのため、どのイニシアティブを優先すべきか、重要度の低いものは延期できるかが検討されています。

ブリュッセルでは、EU計画の総合的な見直しを新たな欧州予算の一部にすべきだと強調されています。もしも過去1930年代の大恐慌を上回る規模の経済後退が迫っているなら、今後数年でEU予算に新たな資金注入が必要であり、既存の予算項目でも削減が求められるでしょう。

フォン・デア・ライエン氏は急いでいます。というのも、本会期の初年度(2019年)は既に失われており、2年目(2020年)も増額や削減を巡る合意の欠如でほぼ失われたからです。EU計画の全面的な見直しの結果、欧州グリーンディールという新気候計画や共通農業政策(GLB)の改定発表は秋に延期される見通しです。

しかし、フォン・デア・ライエン氏と委員のフランス・ティマーマンスが目指す生態的かつデジタルな移行は最優先事項として守られ、予定通り推進されると彼女は強調しています。特にグリーンディールが中心にあり、この計画は委員会の優先リストの上位を維持し、フォン・デア・ライエン氏によれば議論の対象ではありません。

多くの不確実性のため、2020年後半を務めるドイツのEU議長国は不確実性や即興対応、試行錯誤の連続になる恐れがあります。ベルリン議長国の最初の作業文書『アンゲラ・メルケルの欧州最後の送別』は、報じられるところによると多くの白紙ページを含んでいます。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事