IEDE NEWS

「ポーランド農業は間もなく隣国ウクライナに圧倒される」

Iede de VriesIede de Vries

ポーランドの農業は、ポーランドの政治が速やかに別の農業政策を策定しなければ、10年以内にウクライナに圧倒されてしまう。ポーランドの農業は、隣国ウクライナが数年内に欧州連合(EU)に加盟すれば確実に押しのけられると、ポーランドの農業経済学者グジェゴシュ・ブロジアク氏は警告している。

現在の約100万人のポーランドの趣味農家を補助し続ける一方で、近代化やイノベーションには投資しないという方針は、農業専門家にとっては致命的だとされている。ブロジアク氏の新たなビジョン文書は、ポーランド政府および政党に対する専門家による助言として位置づけられている。

この農業ビジョンは、9月12日(国会選挙の一か月前)にポーランドの経済紙Rzeczpospolitaとポーランド経済学者協会の全国大会で議論される予定だ。

ブロジアク氏は農業経済学者としてこのシンクタンクに所属している。さらにポーランド農業連盟の副会長、そしてポーリグ(Polpig)という豚肉雇用者・生産者全国連合の副会長も務めている。また、ポーランドの有機かつ持続可能な農業組織も運営している。

報告書の核心は、ポーランドには1,300,000人もの「農民」がいて一部土地を所有しているが、実際に市場に農産物を供給する本物の農業者は数十万に過ぎないという点にある。

いわゆる趣味農家は、主に相続した小規模な土地を保有しており、各種の助成金や補助金を受けるためにその土地を維持している。彼らの土地は賃貸されて、主に自家(家族)消費のために使われており、これは農業統計にはほとんど反映されていない。

ブロジアク氏は、現政権の法と正義党(PiS)がこの体制を擁護し続け、農村地域(ポーランド人口の40%)の支持を維持していると指摘している。この状態を彼らは「土地にしがみつく」と呼ぶ。それが原因で、ポーランド農業の革新による将来への備えはほとんど進んでいないという。

ポーランドとは対照的に、多くの元ウクライナ国営企業は近年、政府資金によって大規模で「現代的な」企業へと変革を遂げている。ウクライナの農地の3分の1はすでにポーランド全体の農地面積と同じ規模に達している。ブロジアク氏によれば、十分に近代化された大規模なポーランドの乳製品産業でさえ、隣国の競争には注意を払う必要がある。

このポーランド農業経済学者は他の農産物輸出国のEU加盟国にも警告を発している。通常、ウクライナのEU加盟は数年を要し、EU加盟国は予防措置として数百もの条件や規制を付けるだろう。

しかしロシアの戦争によって、ブリュッセルはすでにウクライナへの門戸を大きく開いており、交渉は12月16日に開始される予定だ。ウクライナはその時点で最大のEU加盟国となり、最短で最大の農業生産国へと成長できる。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事