IEDE NEWS

英国の農家はすでに戻り始めている;バーンハムはまだEU・ブリターンを望まず

Iede de VriesIede de Vries
英国の首相アンディ・バーンハムは金曜日にブリュッセルで英国と欧州連合間の農産物および食品の貿易を円滑化するための新たな取り決めを試みている。彼はこれによりブレグジットの経済的損害を抑えたいと考えている。
英国の農家が再び欧州へ:草案合意が農産品の貿易障壁を取り除くことを目指す。 — 写真: Pexels

フォンデアライエン委員長とEU理事会議長アントニオ・コスタとの交渉は、両者が2025年5月に合意した取り決めを基盤としている。現在、多くの農産品および食品の貿易障壁を取り除くための草案合意が用意されている。

バーンハムは、EU離脱が英国経済に良いよりは悪い影響を与えたことを認めている。彼は欧州との密接な協力が消費者価格の低下とより良い貿易機会を生み出すと考えている。

復帰

保守党の野党はバーンハムを、英国を裏口から再び欧州の規則の下に置こうとしていると非難している。またリフォームUKもブリュッセルとのさらなる連携に反対している。

Promotion

バーンハムは当面、労働党の公約に従い、現政権期間中に欧州単一市場、関税同盟、自由な人の移動への復帰を控える姿勢を維持している。

関税の減少

新しい関税の取り決めは、多くの義務的な衛生証明書や国境での検査を終わらせることを目的としている。英国がEUを離脱して以来、食品生産者は関税で追加の書類作成、待機時間、費用に直面している。特に肉類、乳製品、その他腐敗しやすい商品の貿易がその影響を受けている。

英国農業

英国の農業団体はこの計画を歓迎している。彼らは農家および食品生産者が製品をより簡単に欧州の顧客に輸出できると期待している。しかし農業団体は、利益が直ちに実感できるわけではなく、実施に時間がかかることを警告している。

iede.news が新しい記事を公開するたびに、無料でメールでお知らせします。

それらの利益と引き換えに新たな義務も生じる。英国は食品安全、動物の健康、植物の健康に関する欧州の規制を採用しなければならない。将来の欧州規則の変更も強制される可能性がある。これにより、ロンドンがEU加盟国として規則の決定に参加できないまま、再びブリュッセルが英国農業により大きな影響力を持つことになる。

農薬

特に化学的な農薬の使用が敏感な問題である。現在英国の農家はEU内で許可されていない特定の農薬を使用可能だ。ロンドンが欧州の規則を採用すれば、これらの農薬も英国の農家に使用禁止となる可能性がある。農業団体は生産コストの上昇を懸念し、事業運営の調整に十分な時間を求めている。

Promotion

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事

Promotion