IEDE NEWS

主に欧州の農民や漁師がブレグジットの関税で損失を被る

Iede de VriesIede de Vries
ローレンス・フックハム撮影、Unsplashより写真: Unsplash

イギリスが欧州連合(EU)を脱退することは、特にオランダの農業、食品・食料品産業、貿易、輸送に悪影響を及ぼします。EUがイギリス側に譲歩する場合、欧州の英国海域における漁業にも影響が及ぶ可能性があります。

特にランドスタッド地域にとっては、英国とEU間の貿易協定に関する交渉が非常に重要です。持続可能な発展計画局(PBL)は、来年再び輸入輸出に関税が課される場合、どの産業が最も大きな損害を被るかを調査しました。この調査はロッテルダム、バーミンガム、シェフィールドの各大学の経済学者とともに実施されました。

PBLによれば、イギリスでは特にロンドンが良好な合意に依存している一方で、欧州各地では利害が対立し分散しています。フランスやスウェーデンのような国々にとっても、合意の詳細は競争力にとって重要ですが、ブレグジットのプラス効果とマイナス効果はほぼ相殺されています。

EU全体やイギリスよりもオランダの平均的な利害関係は大きいです。特にイギリスへ輸出する産業では、交渉する関税が大きな影響を与えます。該当するのは農業、食品産業、貿易、輸送分野です。したがって、オランダ、特にランドスタッド地域は不利なブレグジット合意の最大の被害者になると経済学者や研究者は述べています。

ノーディール・ブレグジット(貿易協定なし)はユーロ圏全体で約330億ユーロの損失になる可能性があります。ユーロ圏でオランダよりも大きな打撃を受けるのはドイツだけです。イギリスにとってはノーディールの影響はさらに深刻で、国内総生産が5%縮小し、輸出額は15%減少する見込みです。

欧州の首席交渉官ミシェル・バルニエは木曜日から再び英国の首都に滞在しています。両者には合意を成立させるための数週間が残されています。成立しなければ、来年1月から海峡を越える貿易に関税が課される恐れがあります。

報じられるところによれば、フランスは漁業制限に応じる用意があるとのことです。これにより交渉に弾みをつけたい考えです。フランスには2万人の漁師とさらに1万人の漁業関連雇用があります。2011年から2015年の平均では、英国海域で年間約10万トンの魚が捕獲され、その価値は1億7100万ユーロに達し、2500人以上の雇用を支えています。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事