Hişyarkirina li Austrîya, Denmark, Almaniya, Yûnîstan û Holandayê hatî veşartin. Ev welatan bi hev re li ser bernameyên navenda vegerandinê ya hevpar ya li welatên ne-YEKê ya ji bo hêvîdarên demara berdewam nayên qebûlkirin û koçberên din dixebitin. Şûra Ewropa îşaret dike ku ev 'navendên vegerandinê' tenê dê qebûl bîn heke ew li gorî qanûna mafên mirovahiyê ya navneteweyî hemûdengî bin.
Şûra Ewropa endamê Yekîtiya Ewropayê nîne, lê ew têkiliyeke giştî a navber çend dehûran welatên Ewropayê ye ku li ser çalakîyên demokrata hukûmetên wan welatan temaşe dike.
Rîzka
Komîserên mafên mirovahiyê Michael O'Flaherty îşaret dike ku veguhastina mirovên vegerandinê ji derveyî YEKê dikare rîzgêha mezin şêwaz bide. Li gorî wî, wan dikarin bêkêmasî, girtinên girêdayî an jî cezakirina mafên wan bibin. Ji ber vê yekê, hukûmetan pêdivî ye berî bernameyan xwe bi baldarî ve pêşniyara encamên wan bicîh bikin.
Promotion
Berî
Komîser çar şertên girîng di destpêka xwe de pêşkêş dike. Hukûmetan pêdivî ye berî her tiştî temamî rîzgêhên mafên mirovahiyê temaşe bikin û tedbîrên kêmtirkirina wan rîzgêhan bistînin. Hêvîdarên li van kampên parastinê divê her dem bi serbestî kontrol bikin. Her weha, peymana li gel welatên sêyemî divê şekilê qanûnî û guhertinên fermî wekhev bin û welatên YEKê nekarin mesûliyeta xwe bi erêban li ser welatên din bikşînin. Di dawi de, parlaman, dadgeh û giştî mafê kontrolkirina bicihanînê hebin.
Zarok
Şûra Ewropa di derbarê komelekî hêsanî de diyarîya zêdetir dide. Zarok û kesên din ku pêdivîtiya parastinê zêdetir hene, li gorî komîser ne divê berfirehiyên prosedûrên ku maf û ewlehiya wan di bin xetere de dikare bicîh bîn, tirş bikin. Rûmetên zêdetir li ser analtîza rîzgêhan, kontrol û peymanên bi welatên din re pêdivî ne.
Navendên vegerandinê
Muhabete li ser navenda vegerandinê bi nêzîkî girêdayî guherînî siyaseta asîlê ya Ewropayê ye. Parlamana Ewropî mehî avêyî bi rêgezên zêdetir razîbû ku pêwendî dide zedkirina vegerandina hêvîdarên demara berdewam nayên qebûlkirin û ji bo welatên YEKê dihêle ku navenda vegerandinê ji derveyî YEKê saz bikin.
Li nav parlamanê li ser vê bihêmîyekê cihê siyasî belav bû. Alîkaran vê rêgezên nû wek pêdivî dibînin da ku prosedûrên vegerandinê baştir bixebitin, lê dijminan tirş in ku ew ji ber vê yekê parastina hêvîdarên demara berdewam nayên qebûlkirin dê zêdetir kêmtir bibe.
Îtalya
Di heman demê de, ji meha beşdariya yekem a Komîsyona Ewropî dîyar dike ku cihê berdestkirina peymana nû ya asîlê guherînên lêkolînî heye. Li gorî Komîsyonê, welatên YEKê pêşveçûnê kirine di cihê berdestkirina mesûliyeta nû de, lê hîndek pirsgirêkan hene. Mînak, Îtalya pirsa dagirên asîlê yê qeydkirî ji girtinê vegerandinê asteng kir, lê Yûnîstan li gorî Komîsyonê gavên destpêkê ve kir ku nûjeniyên prosedûr bi rêveberî û teknîkî bicîh bîne.
Berxwedan
Hişyarkirina Şûra Ewropa diyar dike ku cihê berdestkirina siyaseta nû ya vegerandinê ya Ewropayê tenê şertê pratik û siyasî nîne, lê her weha şertê qanûnî jî ye. Rêxistina têkiliyê bi welatên ne-YEKê êdî destûr ye tenê heke parastina mafên bingehîn ên mirovahiyê ji temen û bimînewek bi rêz were parastin.