IEDE NEWS

Ewropiya lîsteya dijwar xwe yên paşgirê: bankdar û sermayedar jî divê bi vî re berdest bibin

Iede de VriesIede de Vries

Di parlamana Ewropî de di dawiya dawî de peymankek hate girtin li ser lîsteya Ewropî ku nîşan dide kîjan sermayedan dikarin wekî dijwar navnîş bikin, ya ku “taxonomiyê ya kesk” tê gotin. Piştî hefteyan peymanxwaziyê, di du hefteberî de nêzîkî peymankek di navbera hukûmetên Ewropî de hatibû, lê wan hefteya borî têk çûne. Bi hin guhertinên di nivîsan de, ev kêmîyekê hate çareserkirin.

Rêxistinan aborî yên ku dibêjin ku sermayedarê wan dijwar e, divê niha bi rêbazên Ewropî yên taxonomiyê bînin vê yekê berçav. Ev alîkarî dike ku “rengdanekî kesk” li ser mehsûlên aborî were astengkirin. Zêdetir ji ber vê peymankê, jehatîbûnê zêde dibe: sermayedar dikarin niha bibînin çend hejmar ji mehsûla aborî ya wan rastî dijwar e.

Ger mehsûlê aborî nebin di taxonomiyê de, divê ev bi awayekî pêwîst ji sermayedar re bê ragihandin. Bi vî awayî, gihîştinên di derbarê şandina sermayê ya dijwar de wek xwe rûmet dihêlin. “Ewropa bi vî wateyê standarda cîhanê dikirin ji bo şandina sermayê yên dijwar. Heger hêdîya kêmxwaziyê ya hilberên aborî ne derbas bibe, di vê peymankê de mehanên hêja hene ji bo şandina sermayê yên dijwar,” wisa got Europarlamenter Bas Eickhout (Grînkîş).

Yek ji punktekên girîng di dema peymanxwaziyê de perwerdeya rast a ku ser xwedî xwestek çawa şandina sermayê divê were hilbijartin; piştî şikretan ji aliyê Fransayê, nivîska li ser ajoya nukleer şûnde guhertin, da ku sermayedan li wir ne ji destpêkê wek ne-dijwar nayên hesibandin.

“Em dîtine tarîx çêkirin,” got EU-Komîser Valdis Dombrovskis. Li gorî wî, vê peymankê ê ji bo belgeya sermayê ya kesk ê rê li ber berhemên paşgirê bê vebijartin û Ewropayê di sala 2050-an de alîkarî bikevî ku neuklime bibe.

Fondoya Cîhanê ya Jîngehê (WNF) jî ji vê “peyvekê fermî û balankirî” kêfxweş e. Ev xebera baş e ji bo gelekî şûna ciwanên Ewropî, hêvîdar û siyasî yên ku dixwazin pêşve bibin, wek ku zanîna klimayê pêdivî dike.

Eickhout kêfxweş e bi rêbazên nû yên ku şandina sermayê di ajoya nukleer, gaz û êvil de ne dikarin wek dijwar hatin hêsibandin. Eickhout: “Qeyrêj in ku daxuyaniya dijwarî tê dirêj kirin tenê ji bo xeyidana mîna neteweyî. Bi xêrî hatiye astengkirin ku Polonya dikare sermayedan li êvila êvil, Almanya li gazê û Fransayê li ajoya nukleer wek dijwar “bixin nav hev.”

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar