Nîvê bingehîn a rêbazê ku Komîsyona Ewrûpê pêşniyar kir wê wergirtina teknîkên NGT di du kategoriyên cihê dike. Giştî û xwarinên xwezayî yên ku guherîna genetikî jî bi mutasyona xwezayî dikarin were çêkirin, lêbelê nabe ev xemilbin wek xwarina guherandî ya genetikî. Hemû giştîyên NGT-ya din hîn jî divê bin rêzên organîzmên genetikî guherandî binerin.
Lê qebûlkirina vê armancê ya niha ji hêla welatên EU ve wê jî nehatiye danîn ku hin mijarên girîng bidestxistin, wek nanînê ya bê wêkî ‘fermanekî ragihandina ser etiketan’ dema ku xwarin wek xwarina teknîka GMO ve hatine guherandin. Ev hilbijartin ji hêla welatên EU ve tê ketin cîh piştgirî ji vê yekê dide ku hinek teknîkên nû yên qebûl kirinê ji xwe welatên cihê veguhestinê ne.
Rêkeftina Majlisê destûrê dide welatên EU da ku xwebûnê ya parzûnê ya giştî ya giştî yên NGT li erdê xwe bigirin. Ew jî dikarin tedbirên ku berfirehîya veqetandina wan giştîyan derbas nekin, her weke di nava sınore xwe û ji hevparên xwe derveyî. Almanya jî bi awayekî vegetir li vê peymana taybet nayê rizgarkirin.
Kritîka li ser vê binketinê yê ku piraniya welatên EU gihîştin tê çêkirin ji aliyê endamên Ewrûpayê yên Serê Tarîxê ya Green li Parlementoya Ewropî tê wergirtin. Alman Martin Häusling pêşniyara weke 'azadiya radîkal a rizgarkirinê' nas kir û qebûl nekir şertên li ser etiketan, geriûyê û bersivdariya kesan.
Bi destûra danûstendinê ya welatên EU, niha danûstendinên trilogê bi Parlementoya Ewropî û Komîsyona Ewrûpê dest pê dikin. Tenê dema ku hevpeyvînek di nav sê rêvebiriyê de hate girtin, rêzname dikare qebûl bibe û bi kar bibe.
Parlementoya Ewrûpê jî yê berê ji bo rêzbarên zêdetir, taybetî li ser etiketan û mafê patent berwaz kir. Herî zêde rizga li gel vawekariya biyolojik û pergala hilbijartina bê-GMO heye. Pêşniyara Komîsyona niha rêzan ji bo jiyana bihevde yên cotkarî biyolojîk û cotkarîya giştî ya guherandî ya genetik dereke.