IEDE NEWS

Von der Leyen li ser Ewropa di navbera du erdên de: niha an qet ne

Iede de VriesIede de Vries
Serokê Komîsyona Ewropî Ursula von der Leyen îro di Straßburgê de bi axaftina SOTEU ya salane ya li ser rewşa Yekîtiyê li Parlamentoa Ewropî diaxive. Peyama wî di derbarê pêwîstiya ku Ewropa xwe bi xwe bistîne, herwiha økonomîk û leşkerî, di demeke ku tevegerên zêde dikin û ewlehiya kêm dibe, tê girtin.
Afbeelding voor artikel: Von der Leyen over Europa tussen twee fronten: het is nu of nooit

Axaftin di demeke de tê kirin ku Yekîtiya Ewropî berî keseraziyeke cîhanê dibe ku hevaltiyên kevn nebe her dem berê xweş. Dewletên Yekbûyî feserî ya xwe di pêş de deynin, hefte ji aliyê sinora rojhilatê îştekarî ya Rûsyayê zêde dibe. Von der Leyen nîşan dide ku Ewropa divê balansa nû biafirîne: niha an qet ne.

YEKÛTIYA EWROPÎ li ser şaxekî ye ku divê bi xwe bicîh bibe piştî hatina havkarîya aborî û leşkerî ya NAYO-ê ku di nav deh salan de li ser Dewletên Yekbûyî bû sedema xwe, lê niha - li ser şaxa rojavayî - bi Dewletên Yekbûyî ve tê berbi, ku mafê xwe pêş de dide û wê selv terasa guherandinê dike. 

Li dijî wê, welatên YEKÛTIYA EWROPÎ bi berfirehkirina tecavîza leşkerî ya Rûsyayê li rojava - di şaxa rojhilatî de - bi sehtekî Aksafer a nû hate buffer kirin. Hêjî Pûtîn jî gotina “Make Russia Great Again” tê nîşandan.

Promotion

Li gorî Von der Leyen, niha demeke ye ku Yekîtiyê bicîh bide, berî ku hema hema gerçekiyeke geo-siyasî nû yan jî welatên YEKÛTIYA EWROPÎ dubare di rewşa serdestiyê de bikaranîn. Ew nîşan dide ku di deh salên borî de YEKÛTIYA EWROPÎ gelek caran li ser kevneşopên ewlehiya Dewletên Yekbûyî berdest bûye. Ew xwedîbûn jî têxist û nikare bêyî bingehê siyaseta Ewropî bimîne, wisa got vê keçê kevnar a almanî ya berê ya Parêzgeha Parastinê.

Hema hema şerê Rûsyayê li dijî Ukrayna testekî dirêj a yekîtiyê ya Ewropî ye. Krîmlin qanûna navneteweyî ketîyar dike û nîşan dide ku amade ye alîkarîyên diplomasiya dagirtin. Di çend axaftinan rêzdar ên Von der Leyen de ev têkoşîn wekî teqawî û perişan nîşandan, peyameke ku ewê îro jî vegerîne.

Ji ber vê yekê, pêşkeftina zanîngeha Parastina Ewropî pir girîng e. Von der Leyen tesîk dike ku sed hezar milyaran di dîroknameya dirêj bûyeran de bihêle ku bingehî lêşkerî ya xwe biafirîne. Li gorî wî, Yekîtiya Ewropî nikare dereng bike; tenê rêbaza hevpar hêzê pêwîst diguheze, wisa ewê ji gêşiyan û dijwariyan di Parlamentoa Ewropî re axiftin.

Lê her weha pir girêdayî di nav Parlamento û nav welatên YEKÛTIYA EWROPÎ de hene. Hin siyasî dixwazin bizanin da ku ‘Brûselê’ ji leşkeriya zêde derewêl dike û ji diplomasi û hevkarî kêm tînin. Yên din tirs dikin ku projeya parastinê dikare dûrûdengiyê di nav welatên ku mafên cuda hene biafirîne, wekî ku di dîroka YEKÛTIYA EWROPÎ de dehad salan ve hatî nîşandan.

Von der Leyen ew şikên xwe ji aliyê wan mijaran digerin bi nîşandan ku herêmên mezin ên serbixwebûnê çend tînin. Eynî wext ne tenê derbarê Parastine, lê her weha derbarê ewlehiya xwe ya enerjiyê (bikuhi û tavî), hêza pîşesazî û serbixwebûna teknolocyayê ye. Li dîtina wî, divê hemû vê herêm yan çêkin da Yekîtiya Ewropî bibe hêza dijwar li dijî îştekara derve û serbestiyên derve.

Von der Leyen bi daxuyaniya xwe li ser karê giran tê axiftin ku alîkarî li Parlamentoa parçe-parçeyê bikar bikin. Siyasetmedaran netewparêz û rastxwaz yên YEKÛTIYA EWROPÎ wê wek rûyê neewlehiya yekîtiyê dîtin, lê ew xwe wek kesekî têkiliyê dihêle ku dikare rêya mezinbûna hêzar û serbixwe bixe. Hûnarnasa ku ev hêvî hemû kes hêle, îro di Straßburgê de diyar dibe.

Ya ku diyar e, ew e ku Von der Leyen dixwaze peyama xwe behrê bide: Yekîtiya Ewropî di nav şaxekê ye. Heke endam welatên Almanya rêyên hevpar neçin niha, Ewropa dîsa têne astengandin ku kesên din rêyekê bikarîn. Ji bo wî demeke me hebe ku vê biparêze û şikandinê.

Promotion

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar

Promotion