IEDE NEWS

Çandina goştê ya Brîtanîyê diwêre ji ber têkçûna peymana bazirganiyê ya Yewropayê

Iede de VriesIede de Vries
Wêne ji hêla Iñigo De la Maza ve li Unsplash hatî wergirtinWêne: Unsplash

Rêxistina karûbarên goştê ya Brîtanîyê (BMPA) serokwezîr Boris Johnson hişyar dike ku 1,2 milyar pûn ji firotina salane ya goştê li dijwar e, heke wî zû nebinivîse bi Yewropa re peymana bazirganiyekê.

Hema hema jî karûbarên goştê dibêjin ku hezarên cîgirî li hêndar êger Brîtanîyan ne bi sê mehyan jîyan xwe ya bazirganî çêtir nayên rêvekirin. Berê jî rêxistinên çand û cezayên Brîtanî, çêkerên erebê, şirketên hilbijartinê û çandina xwarinê bi gotinên wusa ye wek hevparên ewilî peyda bûn.

Di ragihandina nûçeyan de, karûbarên goştê bi gotinek îdirkariyazin li ser ragihandina ku serokwezîr Johnson dixwaze li peymana ku berê bi Yewropa re kiribû li ser derketina Komarê Yekbûyî ji Yewropayê vegerîne.

Di Deklarasyona Siyasî de hatibû ragihandin ku piştî Brexit rêzên Yewropa li herêmê Brîtanîya Bakur-Îrlanda derbasdar bimînin, ji ber ku ne ji nû ve zêdetir sînorên qewimî û zehf bi koma Îrlanda Rehber Êrîşiya xwe re dê bê bûn. Ev jî di dawiya şerê civakî ya Îrlanda Bakur de hatibû razan ku wê sînorê qewimî nayê riya xwe de vedîtin. Di vê rewşê de İngilîz, Walîs û Skotland dê ji Yewropayê derkevin lê Îrlanda Bakur ne.

Karûbarên goştê dibêjin ku peymana bazirganiyê li navbera Brussels û London ji bo parastina eksport û importê dê hate şeyandin. Ji ber vê nepenî bi temamî gotarên danûstandinê ê olduğu $8$ mehan mideh di navnîşê de heye, lê ev hema bi vegerînên Johnson ê têkçûnê berxwedana zör bidin.

Di vexta ku ev hema rojek bê peymana bazirganiyê ji Yewropayê derkevin, ev digel ku ji 1ê Çiriya Paşîn rêzên tevahî yên bazirganiyê li navbera Komarê Yekbûyî û Yewropayê ji bo serbixwe WTO herêm bikin. Pêvajoya WTO dikare da ku li ser herî zêde pergal û hilberan yekyê rêz an rêzên gümrûkê hatin dayîn.

Di vê rewşê de baca industria goştê ya Brîtanîyê di encamê de di ser goştê hindikan biser 40% an li ser hilberên şîran 30% bide heqê. Çar meh berê hukumeta Brîtanî dest pê kir ku import û eksport bi Yewropayê ne bi ewle û sererast berdewam dikin, û ji bo hindik hilberan kêmtirî danateke gümrûkê hewce ye.

Niha zanyarî tê da ku di 3 mehên din de qasê herî zêde ji bo tevahî hilberan bacên bilind dê were dayîn. Serokwezîr Boris Johnson qayde kiriye ku heya 15ê Cotmehê peymana bazirganiyê bi Yewropayê divê bidomîne, û wî ragihand ku heke ne bê, her du aliyên divê "weqfa bikin û berdewam bin", û bi vê taybetiyê ku ev rewş ji bo Komarê Yekbûyî encama "baş" e.

Wezîrê George Eustice (Bazirganîya Derveyî) jî gotinek wusa dikir û pêşniyar kir ku bê peymanê bazirganiyê û bi rêza WTO (mînaka 40% li eksportê goştê hindikan) yek peymana "baş" e ji ber ku Komara Yekbûyî ji Yewropayê vekolîn e.

BMPA jî ragehand ku rastiyê wusa ye ku gelek pirsgirêkan giring nehatine çarenûs kirin. "Amadebûna Brexit di radyokê de bi hêdwiyan tê û kartê raporekê ya Brexit ya hukumatê Brîtanî di pergala eksportê de hin kêmasîyên şopandinê dike ku wezîfeyê mezin e ku ew qada eksportê berpirsek tê de belav bibe," di gotinên civatê de.

Serokê BMPA Nick Allen got ku industra goştê sebrê xwe ji dest da û em hukumatê daxwaz dikin ku ev pirsgirêkan berî ku dereng bihêle çareser bike. "Bi kêm ji çar meh heta niha Brîtanîya Mezin jî gihîştina infrastruktura kêm û kesên kêm heye ku pergala eksportê nû rayekê bikin. Heke ev ne hatî çareserkirin, ev dê sedem ji berdan û kêşeyên mezin, xercên zêde û fermanên wenda bibe."

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar