IEDE NEWS

Lêkolîna Yewropa: Alîkarî ji bo çandvan tenê ji bo xwarina berdewam

Iede de VriesIede de Vries
Lêkolînên nû ya Ewropî li ser têkiliya navbera çand û klima û berdewamîtiyê daxuyaniya ku di rêze xwarinê de divê zêdetir di encamên ekologî de hêsibek were kirin. Hêdî jî di peyvên xwe de daxuyaniya ku çandvanan divê ji bo vê yekê xelata belavdar û bilindtir bide.
Alîkarî tenê ji bo çandvanan ku di guherîna çandên berdewam de ne.Wêne: (Photo: EU)

Hêdî jî, bi rêya geşeya dawî ya lêkolînek nû ya banka Rabo, li ser rewşa Hollanda nîşan dide ku vegerandina nirxên xwezayê hîn di bin hêjayîya hêrsê CO2-yê yên herî mezin ên çandê dimîne. Ji ber ku di Hollandayê de hêzir civaka koalîsyonê ya nû hate afirandin, banka girîng ya Rabobank gotûbêja xwe li ser çand û xwarinên li Hollandayê nûkir.

Guhertina çandê bêberdewam tênê destûr nediye, têkiliyê her sê lêkolîn rêz dide ku ev guherîn bi xercec û têkçûnên zêde li rêza salên pêşîn heye. Hêvîya jiyane ji bo siyaseta çandê yên ku bêtir hêsibê dikin ser xwezayê, klima û lîqaseta dadwer e, ev jî xuyangî lêkolînên Ofîsa Ewropî yên Ecoloji û Konferansa Siyaseta Agrîfûd e.

Qencî û têkçûnên zêde

Çandvanên Ewropî yên ku li ser blancî leferetî yên berdewam an yên bi klîma re zêde rûniştin û rêjeyên xwe guherînin, ne di demek kurt de hindek feydeyên fînansî qebûl nakin. Li gelek lirînan tê gotin ku ev guhertin bi xercecan û bêgumanîyên zêde têne hevgirtin di salên destpêkê de.

Promotion

Ji ber vê yekê, li gor lêkolînên wê siyaseta din ya çandê hewce ye. Ev siyaseta ne tenê divê ser hilberîn û hînî ji bo malbata çandvanan fokus bikir, lê her weha divê li ser klima, xwezayê û cîhanbirîn jî bersiveke têkilidar were danîn. Armancên aborî û xwezayî divê bi hev re têne temaşe kirin, ev jî daxuyaniya berêya nûkirina siyaseta giştî ya Ewropî ya çandê ye.

Cûre cûreî

Li heman demê, hîn jî hînî ya çandvanan di bin presîna dirêj a hûrdahî ye. Xercecên zêde yên li ser karûbarên wekê energî, baxşên kimyayî û xwarin çandvananê qels dikin ku hinek fermanan bêhêvî were girtin. Ev jî guherîna bo rêza sistemi berdewam dê pir zext bike.

Lêkolîneran îşaret dikin ku alîkariya heyî divê bi awayekî herî britî ya herêmî were şandin. Alîkariyek giştî têkiliya kêm têde dike, her weha ji bo wan çandvanan ku herî zextdar ne an ku di guherînê de sərmaweyê dikin, alîkariyek taybetî pêwîst e.

Her weha cûre cûreiya di navbera çandvan û herêman de tê bibîrînin. Ne her çandvan bi heman şêwaz ji guherîna klima an û rêze qanûnên nû derbas nakin. Ev şoyek ji bo siyaseta taybet û alîkariya taybet hewce dike.

Xwedî hêz

Yek ji beşên girîng a guhertinê kêmtir kirina têkiliyê li sermayeya derveyî ya karûbaran e. Kêmkirina bikaranîna baxşên kimyayî û energî mînakî dikare şîrketên xwarinê ya agrîkulturî dijî zêdebûn û zextên bihayê baştir biparêze.

Her weha têkiliyên zêde di rêz xwarinê de gelek girîng e. Çavkaniyên cûre cûre diyar dikin ku guhertinan tenê li şîrketê çandvanan nebe, lê di tevahiya rêzekê, ji pêşkêşker heta xerîdar, divê bibe. Ev jî destnîşan dike û pijê rehatîbûna berê ya EU-ê yên li ser xwarina "ji çandvan heta ser mase" (F2F) ye.

Holland

Li Hollandayê Rabobank îşaret dike ku pêvajoya xwarinê divê herî din bête rêxistin. Li wir divê hêsibek zêde li ser nirxê rastîn a xwarinê were kirin, hemû bi awayekî ku tê de encamên li ser xwezayê û klima jî hêsib dike.

Li gor Rabobank, ev jî tê zanîn ku çandvanên Hollandayê divê xelat û kêşeya leşkerî yên herî baş û statîkir were girtin. Ne tenê ji bo auzarên wan, lê her weha ji bo beşdariya wan li ecologî û berdewamîtiyê. Hikûmeta nû ya Hollandayê ku encamê kurte e, di demeke nêzîk de pêşniyarên siyaseta nû ya çandê dê be, ku vebiguhêzî û hatûçûnên lêçûnên ajotî û pesticidesan li ser rûpereyê mezin dikin.

Promotion

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar

Promotion