IEDE NEWS

Yekîtîya Bajarên Ewropî yên Cotkaran: Mercosur ne ji nû ve biguherîne lê temamî ji ser maseyê bixe

Iede de VriesIede de Vries

Fransa rastî bi Yekîtîya Ewropî ve veto kir ser peymana bazirganiya azad di navbera Yekîtîya Ewropî û welatên Mercosur yên Amerîkaya Başûrê. Ev jixwe hate hêvîkirin piştî şîroveyên berê ya serokê dewletê Macron.

Sedema sereke pêşketina zêde ya qirina daristanên erêb û navçeyê ye. Hêj jî, dehên endamên komên cotkarên ewropî bang kirine ne ku peymana Mercosur tenê birêvebikin an jêbikin, lê temamî vegerîne. Ew xwestin bidestxistina rêxistinên bazarê bi rêbendan ilişandin.

Bi vê peymanê Yekîtîya Ewropî û çar welatên Amerîkaya Başûrê dixwazin herî mezin herêma bazirganiya azad a cîhanê çêbikin. Ev fêmî ji aliyê şîrketên EWROPI çar milyar euro ji bacên girtî dirêj dike û eksportê teşwîq dike. Argentina, Brazil, Paraguay û Uruguay di Mercosur de ne.

Fransa tenê nakokî nedike di Yekîtîya Ewropî de. Peymana bazirganiya azad di hin welatên din a Yekîtîya Ewropî de jî bersivkrêj e. Misalen Awistirya, Holenda, Fransa, Îrelanda û Belçîka dengên zêdeşikerekî nîşan didin. Almaniya, ku niha serokatî ya Şûna Yekîtîya Ewropî ye, berê got ku dixwaze bi rêzberdanê berdewam bike, lê Kanzelê Angela Merkel jî niha li ser vê peymanê şîroveyan dike.

Ji ber vê yekê di navbera cotkarên Yekîtîya Ewropî de tedirî de heye ku Almaniya, bi hin guherandinan kurt, dikare endamên nakokê hesibandinê qedandin û peymana hindik guhertî jî zêde were pêşveçûn.

Di deklarasyona hevpar a cotkarên ewropî de, 43 komên cotkaran li 14 welat — Belçîka, Danimarka, Almaniya, Fransa, Îtalya, Kroasya, Litwanya, Luxembourg, Holenda, Norwec, Awistirya, Portûgal, Swîsre û Espaniya — û rêxistinên ECVC û EMB hewl didin ku peymanê temamî derxistin.

“Bi peymanê ve, hinekî zêdetir têketina goşt, şekir û soja ji welatên Mercosur de dê mezin bibe ku üretîma wan bi rêya bersiva tecawizker a exportê zêde ajiya endüstriyel dikin,” di gotineke serokên komên cotkaran de hatîye. Anasîstayê dijînetîye di navbera Amazonê de divê ji bo vê pergala bihêle. Di bingeha vê pêşketinê de, jî cezaên mafên mirovan jî di ajandaya ne.

”Herwisa, malbata cotkarên ewropî di ber astengên mezin de ne ku xwarina herî dijîtî û hêja ji bo cîhan û heywanan çêbikin, ku ew jî giraniya zêde çêdike li qada xwe. Têketina zêde û bêqatî ya ji welatên Mercosurê jî bi kêmasîya bihayê li ser malbata cotkarên ewropî tê serkeftin.

Vê siyaseta bazirganiyê û rêzikên nabeş ya taybetbûnê, ajoya çêkirina, ekolojî û civakî yên ku ji bo sektörê cotkarî têne çêkirin, dawiya lêdanên cotkarî li her du aliyên Deryaya Atlantîkê zû dike,” tê gotin di nameyekê ji 43 komên cotkaran ên 14 welatên Yekîtîya Ewropî de.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar