Tai paaiškėjo atlikus bendrąją audito įstaigą tirti daugiau nei tūkstantį „ginčų“ tarp Nyderlandų ir ES laikotarpiu nuo 2010 iki 2020 metų.
Šiuo laikotarpiu Briuselis ir tiek vidaus, tiek užsienio organizacijos bei asmenys pateikė daugiau nei tūkstantį skundų prieš Nyderlandus. Lyginant su kitomis ES valstybėmis, Nyderlandai yra maždaug vidutiniame vidurkyje dėl netinkamo ir nepilno ES teisės aktų įgyvendinimo.
Dviejose trečdaliuose atvejų žodiniai oficialūs preliminarūs susitikimai lėmė, kad Nyderlandai vis dėlto pritaikė Hagos taisykles arba Briuselis priėmė Nyderlandų aiškinimą.
Po preliminaraus susitikimo Europos Komisija laikė 164 skundus pakankamai pagrįstais ir pradėjo oficialius pokalbius su Nyderlandais. Dažniausiai tai buvo susiję su aplinkos apsaugos klausimais, energetikos politika arba mobilumu ir transportu. Pavyzdžiui, dėl Nyderlandų nesugebėjimo pasiekti atsinaujinančių energijos šaltinių tikslų. Ši problema buvo išspręsta, nes Nyderlandai formaliai įsigijo Danijos atsinaujinančią energiją.
Audito įstaiga pažymi, kad nors daugėja ankstyvų sprendimų, Hagos ministerijoms trūksta išmoktos pamokos ir jos nedaug derina turinį. Kaip Nyderlanduose kyla ES teisės pažeidimai, ministrai retai vertina.
Taip pat audito įstaiga atkreipia dėmesį, kad Žemajai rūmams pranešama tik apie bylas, kurios virsta procedūromis, o visi „išspręsti“ ginčai lieka nepaminėti.
Tarp 2010 ir 2020 metų Europos Komisija iš tiesų 67 kartus pradėjo pažeidimo procedūrą prieš Nyderlandus. 24 kartus šie klausimai buvo susiję su Infrastruktūros ir vandens vadybos ministru.
Šie klausimai apima įvairias temas, tokias kaip Vandens direktyva ir netinkamas Europos arešto orderio įgyvendinimas. PAS schemos klausimas kilo, nes Nyderlandų politika konfliktavo su ES buveinių direktyva, galiojusia nuo 1994 metų.