IEDE NEWS

Įkalinimas už 1982 m. Nyderlandų televizijos komandos nužudymą El Salvadore

Iede de VriesIede de Vries
Trijų buvusių karių ir politikų buvo nuteisti El Salvadore už jų vaidmenį 1982 m. nužudžius keturis Nyderlandų žurnalistus. Šios bylos nagrinėjimas atidėliotas daugiau nei keturiasdešimt metų ir žymi retą teisingumo progą Šiaurės Amerikos centrinėje šalyje.
Afbeelding voor artikel: Celstraf voor moord in 1982 op Nederlandse tv-ploeg in El Salvador

IKON žurnalistai – Koos Koster, Jan Kuiper, Joop Willemsen ir Hans Terlaag – 1982 m. buvo nužudyti El Salvado kariuomenės, dirbdami reportažui apie El Salvado pilietinį karą. Jie pateko į pinkles netoli Chalatenango, konfliktų zonoje.

Teismas pripažino kaltus tris buvusius aukšto rango pareigūnus už nužudymų dalyvavimą: buvusį gynybos ministrą Guillermo García, buvusį pulkininką Francisco Antonio Morán ir generolą Rafael Flores Lima. Kiekvienam skirtas penkiolikos metų laisvės atėmimo bausmė.

Byla prasidėjo 2022 m. po daugelio metų pertraukos, kai ankstesni bandymai vykdyti teisminį procesą buvo blokuojami. Byla buvo atnaujinta tik po to, kai 2016 m. El Salvado Konstitucinis Teismas paskelbė, kad devintojo dešimtmečio amnestijos įstatymai prieštarauja konstitucijai.

Promotion

Pareigūnai teigė, kad šie nužudymai buvo platesnio smurto prieš žurnalistus ir civilius, kritikavusius karinį režimą, dalis. Teisėjai padarė išvadą, kad tai nebuvo spontaniškas veiksmas, o suplanuota karinė operacija.

RTV Drenthe pabrėžė Aseno asmeninį ryšį su vienu iš aukų, Joop Willemsen, kuris buvo iš ten kilęs. Assene šį nuosprendį sutiko su palengvėjimu ir emocijomis, nes jis pagaliau įvertina nusikaltimo rimtumą. [RTV Drenthe]

Bylą stebėjo tarptautiniai stebėtojai; žmogaus teisių organizacijos ir nužudytų žurnalistų artimieji daugelį metų reikalavo teisinio procesavimo. Vienas iš to laikotarpio vadų buvo pabėgęs į Jungtines Valstijas, tačiau jį ten surado Nyderlandų tyrimų žurnalistai.

Nors nuosprendis laikomas svarbiu žingsniu, artimieji ir žmogaus teisių organizacijos pabrėžia, kad tikras teisingumas bus pasiektas tik tada, kai bus atsakingi ir kiti kaltininkai. Neaišku, ar bus pateikti papildomi kaltinimai.

Pasak Nyderlandų žurnalistų sąjungos, šie nuosprendžiai taip pat simboliškai svarbūs, nes parodo, jog baudžiamosios atsakomybės nebuvimas už karo nusikaltimus nėra amžinas. NVJ tai vertina kaip svarbų laimėjimą kovoje prieš smurtą prieš žurnalistus.

Promotion

Šį straipsnį parašė ir paskelbė Iede de Vries. Vertimas buvo automatiškai sugeneruotas iš originalios olandų kalbos versijos.

Susiję straipsniai

Promotion