IEDE NEWS

Labour truputį mažina išlaidas, bet Didžiosios Britanijos ūkininkai pyksta ir nerimauja

Iede de VriesIede de Vries
Jungtinės Karalystės premjero Keiro Starmero vyriausybė atliko keletą pakeitimų biudžeto peržiūros metu. Didelė dalis Labour rinkimų programos paverčiama politika. Žemės ūkio sektorius susiduria su subsidijų, mokesčių taisyklių ir aplinkosaugos reikalavimų pokyčiais.
Afbeelding voor artikel: Labour bezuinigt iets minder maar Britse boeren boos en bezorgd

Žemės ūkio biudžetas Defra ministerijoje galiausiai yra šiek tiek didesnis nei tikėtasi. Žemės ūkio sąjungos tai laiko nedideliu teigiamu netikėtumu. Vis dėlto pasigirsta aštri kritika dėl biudžeto perskirstymo, ypač dėl natūralios žemdirbystės fondo dalies panaikinimo,

Parama aplinkai draugiškoms gamybos metodikoms ribojama, nes pasak Labour, tokie metodai netrukus bus laikomi „standartu“. Vyriausybė mano, kad sektoriui nebereikia už tai specialaus atlygio. Tačiau tai sukelia neaiškumų dėl žaliųjų investicijų tęstinumo.

Tuo pat metu Didžiosios Britanijos ūkininkai susiduria su galiojančių mokesčių taisyklių plėtra. Pagal kelias analizes keletas žemės ūkio sektoriaus privalumų bus panaikinti, pavyzdžiui, mokesčių taisyklės, taikomos mašinoms ir įmonių pelnui, taip pat galios ūkininkams. Tai sukelia daug priešiškumo iš žemės ūkio verslininkų pusės.

Promotion

Viena iš kontroversiškiausių priemonių yra paveldimo mokesčio įvedimas žemės ūkio įmonėms. Kai kurie ūkininkai bijo, kad jų vaikai nebegalės perimti šeimos verslo. Labour partija gina šį planą kaip būtinybę atkurti mokesčių teisingumą, tačiau oponentai tai vadina „kaimišku išdavystu“.

Ūkininkų organizacijos, tokios kaip NFU, ir aplinkosaugos atstovai išreiškia savo susirūpinimą dėl šios politikos krypties pakeitimo. Pasak Agriland, jie baiminasi, kad paramos priemonių mažinimas sulėtins perėjimą prie tvarios žemdirbystės. Taip pat pabrėžia riziką, kad investicijos į biologinę įvairovę ir dirvožemio kokybę gali būti nutrauktos.

Sky News ir The Guardian vadina sumažinimą natūralios žemdirbystės programoje „katastrofišku“ ir kraštovaizdžiui, ir ūkininkams, kurie priklauso nuo tokios paramos. Kai kurios žaliosios NVO netgi įspėja apie per pastaruosius metus pasiektų aplinkosauginių laimėjimų praradimą.

Pasak kelių komentatorių, biudžeto peržiūra pristatoma kaip būtina žemės ūkio politikos modernizacija. Valdžia siekia, kad žemės ūkio ir maisto pramonė mažiau priklausytų nuo valstybės subsidijų ir daugiau atsakomybės perimtų verslininkai. Tačiau šia vizija nesutinka didelė dalis žemės ūkio sektoriaus. Nerimas juntamas visuose Jungtinės Karalystės regionuose, teigia ūkininkų organizacijų atstovai.

Promotion

Šį straipsnį parašė ir paskelbė Iede de Vries. Vertimas buvo automatiškai sugeneruotas iš originalios olandų kalbos versijos.

Susiję straipsniai

Promotion