IEDE NEWS

Kontrowersje wokół irlandzkiego aluminium na produkcję rosyjskich dronów

Iede de VriesIede de Vries
W Irlandii i Unii Europejskiej wywołały oburzenie doniesienia, że irlandzka fabryka aluminium wydaje się być własnością rosyjskiego biznesmena z listy unijnych sankcji, a jej produkty są wykorzystywane do produkcji rosyjskich dronów przeciwko Ukrainie.
Eksport irlandzkiego aluminium do Rosji pod presją; rosnące zaniepokojenie polityczne i apele o dochodzenie.Zdjęcie: Presidents Office, Kyiv

Presja polityczna na rząd Irlandii rośnie z powodu eksportu tlenku glinu z zakładu w Aughinish do Rosji. Ukraińscy dyplomaci, europosłowie i irlandzcy politycy opozycyjni domagają się wyjaśnień i szybszych dochodzeń.

Surowiec

Zakład w hrabstwie Limerick jest od dawna przedmiotem dyskusji. Aughinish jest opisywany jako największa rafineria tlenku glinu w Europie i eksportuje znaczną część swojej produkcji do Rosji. Tlenek glinu jest przetwarzany na aluminium, surowiec wykorzystywany zarówno w zastosowaniach cywilnych, jak i militarnych.

Aughinish

Dyskusja zyskała nowy rozgłos po śledztwie przeprowadzonym przez The Irish Times oraz Organized Crime and Corruption Reporting Project. Według tego raportu surowiec z Aughinish trafia do rosyjskich hut. Wyprodukowane tam aluminium miało następnie trafiać za pośrednictwem rosyjskiego handlarza do dziesiątek rosyjskich producentów wojskowych.

Promotion

Zwolennicy zaostrzenia środków twierdzą, że wskazuje to na bezpośredni związek pomiędzy eksportem z Irlandii a rosyjskim przemysłem wojskowym. Według nich jest to dowód, którego od lat brakowało w debacie o możliwych sankcjach. Partia opozycyjna Sinn Féin domaga się od rządu jasnego harmonogramu dochodzenia i szybkiego ustalenia, czy produkty z Irlandii pośrednio wspierają rosyjskie wysiłki wojenne.

Irlandzkie dochodzenie

Rząd Irlandii jednak trzyma się stanowiska, że nie zostało jeszcze potwierdzone, iż tlenek glinu z Aughinish faktycznie jest wykorzystywany do produkcji rosyjskiej broni. Dlatego Ministerstwo Gospodarki wszczęło dochodzenie w sprawie strumieni eksportowych i ostatecznego miejsca przeznaczenia materiału.

Również ambasada Ukrainy w Irlandii wyraziła swoje zaniepokojenie. W oświadczeniu zwrócono uwagę na silny wzrost eksportu do Rosji od 2021 roku, podkreślając, że aluminium jest wykorzystywane w różnych rosyjskich systemach uzbrojenia. Ambasada nazwała tę sytuację powodem do poważnych obaw.

Eksport

W Unii Europejskiej również toczy się dyskusja. Europosłowie wezwali do podjęcia działań wobec eksportu tlenku glinu do Rosji. Mimo to Aughinish nie został uwzględniony w najnowszym pakiecie sankcji UE. Rząd Irlandii ostrzegł, że takie środki mogłyby mieć poważne skutki dla zatrudnienia i działalności przemysłowej.

Rusal

Fabryka należy do Rusal, rosyjskiego koncernu aluminium, który przejął Aughinish w 2007 roku. Nadal zwraca się uwagę na rolę założyciela Olega Deripaski. Ostatnie doniesienia odnosiły się do poufnego śledztwa szwedzkiego urzędu skarbowego dotyczącego działalności Rusala w Szwecji oraz rzekomych naruszeń międzynarodowych sankcji wobec Rosji.

Promotion

Ten artykuł został napisany i opublikowany przez Iede de Vries. Tłumaczenie zostało wygenerowane automatycznie z oryginalnej wersji niderlandzkiej.

Powiązane artykuły

Promotion