Decizia se referă la un cuplu polonez care s-a căsătorit în Germania, însă căsătoria nu a fost recunoscută în Polonia. Conform judecătorilor, acest refuz încalcă drepturile pe care cetățenii UE au dreptul să le exercite în toate țările UE. Viața lor de familie trebuie să fie recunoscută juridic și în țara natală.
Judecătorii afirmă că toate guvernele trebuie să trateze egal căsătoriile realizate în străinătate, indiferent de regulile naționale privind căsătoria între persoane de același sex. Țările UE pot păstra legislația proprie privind căsătoria, dar trebuie să respecte în același timp libera circulație și viața familială a cetățenilor UE.
Conform deciziilor, restricțiile poloneze ating un drept fundamental: libera circulație în UE. Dacă o căsătorie este încheiată într-o țară UE, cetățenii trebuie să aibă încredere că această căsătorie are efecte juridice și într-o altă țară.
Judecătorii subliniază că refuzul recunoașterii unei căsătorii homosexuale influențează direct viața de zi cu zi a cuplurilor. Aceasta include statutul de ședere, procedurile administrative și accesul la protecția juridică care decurge în mod normal dintr-o căsătorie recunoscută.
Legea poloneză nu recunoaște niciun fel de căsătorie sau parteneriat înregistrat pentru cuplurile de același sex. Judecătorii afirmă că aceasta înseamnă că Polonia nu oferă un cadru juridic adecvat pentru a asigura viața familială a acestor cetățeni.
Curtea UE a decis anterior că Polonia nu respectă acest punct. În jurisprudența anterioară s-a stabilit că lipsa unei reglementări pentru cuplurile de același sex încalcă dreptul la respectarea vieții private și de familie. Această nouă decizie se aliniază acestei perspective.
De asemenea, în decizia recentă se face referire la necesitatea unei recunoașteri legale care să ofere stabilitate și claritate cuplurilor implicate. Curtea reafirmă că lipsa unei astfel de reglementări constituie o încălcare continuă a drepturilor cetățenilor UE.
Guvernul polonez trebuie acum să ia măsuri pentru a recunoaște căsătoriile realizate în străinătate. Deși decizia nu impune introducerea căsătoriei homosexuale pe plan intern, aceasta obligă la recunoașterea căsătoriilor încheiate în alte țări UE pentru a proteja drepturile cetățenilor.