IEDE NEWS

Европейский парламент отклонил предложение «меньше химии в сельском хозяйстве»

Iede de VriesIede de Vries
Европейский парламент большинством голосов отверг предложение Комиссии о сокращении использования химических средств в сельском и садоводческом хозяйстве. Инициатива комиссаров Франса Тиммерманса, Виргиниуса Синкявичюса и Стеллы Кириакидес была важной частью продовольственной стратегии «от фермы до стола» в рамках Зеленого курса.

После того как под руководством ЕНП/CDA правоцентристское большинство в Страсбурге с помощью десятков поправок значительно ослабило предложение, немецкий докладчик Сара Винер (Зеленые) попыталась вернуть облегчённый вариант на доработку в envi-комиссию по окружающей среде.

Однако христианские демократы, консерваторы, крайне правые, а также несколько социал-демократов и либералов не позволили довести дело до этого. Таким образом облегчённый проект перестал быть приемлемым для многих левых евродепутатов и был отклонён с результатом 299 голосов против, 207 за и 121 воздержался.

Различия между левыми и правыми (то есть между климатически ориентированными и сельскохозяйственными интересами) проявились в последние месяцы, когда окружающая среда хотела ужесточить предложение Комиссии, а аграрный комитет, наоборот, настаивал на отсрочках и смягчениях.

Одним из ключевых спорных моментов была дата вступления в силу: Европейская комиссия и «экологи» выступали за реализацию к 2030 году, тогда как многие страны ЕС и сельскохозяйственные группы просили отсрочку на пять лет.

Также вызвало споры то, получит ли каждая страна собственные обязательства по сокращению, или обязательство будет только на уровне ЕС, при котором страны ЕС должны будут выполнить «обязательства по усилиям». По мнению критиков, это заранее лишало закон ожидаемого эффекта.

Пока неясно, как государства ЕС отреагируют на столь необычное отклонение предложения Парламентом. 27 министров сельского хозяйства запланировали обсудить предложение Комиссии на декабрьском заседании. За последние полтора года они не хотели его рассматривать, предпочитая сначала провести дополнительные исследования. Большинство министров также не желает обязательств.

Теоретически министры сельского хозяйства могут принять предложение, пусть и в ещё более смягчённом виде, и занять позицию. Комиссар по сельскому хозяйству Януш Войцеховский неоднократно заявлял, что Комиссия «готова на компромиссы», однако сопротивление ряда министров сельского хозяйства настолько велико, что они предпочитают тихо снять этот вопрос с повестки заседаний.

(обновление: в предыдущей версии ошибочно указывалось, что предложение будут обсуждать министры окружающей среды)

Эта статья написана и опубликована Иде де Фрис. Перевод был создан автоматически из оригинальной нидерландской версии.

Похожие статьи