Решение касается польской пары, которая вступила в брак в Германии, но не получила признания своего брака в Польше. По мнению судей, такой отказ нарушает права, которыми пользуются граждане ЕС во всех странах Евросоюза. Их семейная жизнь должна юридически признаваться и на родине.
Судьи утверждают, что все правительства обязаны одинаково относиться к иностранным бракам, независимо от национального законодательства о браках лиц одного пола. Страны ЕС могут сохранять собственное законодательство о браке, но при этом обязаны уважать свободу передвижения и семейную жизнь граждан ЕС.
Согласно вердиктам, польские ограничения затрагивают фундаментальное право: свободное передвижение внутри ЕС. Если брак заключён в одной стране ЕС, граждане должны иметь уверенность, что этот брак будет иметь юридические последствия и в другой стране.
Судьи подчёркивают, что отказ признавать однополый брак непосредственно влияет на повседневную жизнь пар. Это касается статуса пребывания, административных процедур и доступа к юридической защите, которая обычно возникает из признанного брака.
Польское законодательство не признаёт ни браков, ни зарегистрированных партнёрств для пар одного пола. По мнению судей, это означает, что Польша не обеспечивает адекватную правовую основу для защиты семейной жизни таких граждан.
Суд ЕС ранее уже постановил, что Польша в данном вопросе нарушает требования. Ранее было установлено, что отсутствие регулирования прав пар одного пола противоречит праву на уважение частной и семейной жизни. Новое решение продолжает эту линию.
В последнем решении также указывается на необходимость законного признания, которое обеспечит стабильность и ясность для вовлечённых пар. Суд вновь подчеркнул, что отсутствие такой нормы является постоянным нарушением прав граждан ЕС.
Польское правительство теперь должно предпринять шаги для признания иностранных браков. Хотя решение не требует введения однополых браков внутри страны, оно обязывает признавать браки, заключённые в других странах ЕС, для защиты прав граждан.