Potem ko je pod vodstvom EPP/CDA sredinsko desna večina v Strasbourgu s pomočjo desetine amandmajev uvedla številne omilitve v predlog, je nemška poročevalka Sarah Wiener (Zeleni) poskušala umakniti okrnjeni predlog za »nadaljnjo obravnavo« v envi-okoljski komisiji.
A kristjani demokrati, konservativci, skrajno desni ter tudi številni socialdemokrati in liberalci tega niso želeli dovoliti. Tako okrnjeni predlog ni bil več sprejemljiv za veliko levih poslancev Evropskega parlamenta in je bil zavrnjen z 299 glasovi proti, 207 za ter presenetljivo veliko vzdržanji: 121 glasov.
Razmejitev med levico in desnico (beri: okoljsko prijazno in kmetijsko prijazno) je postala v zadnjih mesecih jasno vidna, ko je okoljska komisija hotela dodatno zaostriti predlog Komisije, medtem ko je kmetijska komisija zahtevala odlog in omilitve.
Pomembni sporni točki sta bili datum začetka veljavnosti: Evropska komisija in okoljska stran sta se zavzemali za uvedbo leta 2030, vendar je veliko držav članic EU in kmetijskih skupin želelo zamik za pet let.
Polemika je bila tudi glede tega, ali bo imela vsaka država svojo obvezno ciljno nalogo za zmanjšanje, ali pa bo obveznost določena le na ravni EU, kjer bi države članice imele »obveznost prizadevanja« za sodelovanje. Kritiki menijo, da bi s tem želeni učinek novega zakona že vnaprej onemogočili.
Ni jasno, kako bodo države članice EU reagirale na to zelo nenavadno zavrnitev s strani parlamenta. 27 ministrov za kmetijstvo ima na dnevnem redu predlog Komisije na decembrski seji. V zadnjih letu in pol ga niso želeli obravnavati, saj so najprej želeli opraviti dodatne preiskave. Večina ministrov tudi ni želela obveznosti.
V teoriji lahko ministri za kmetijstvo predlog, tudi v še dodatno oslabljeni različici, sprejmejo in zasedejo stališče. Kmetijski komisar Janusz Wojciechowski je večkrat izjavil, da je Komisija »pripravljena na kompromise«, vendar je odpor številnih ministrov iz držav članic tako močan, da bi predlog raje tiho umaknili s pogajalskih miz.
(posodobitev: v prejšnji različici je napačno pisalo, da bodo predlog obravnavali ministri za okolje)