Dört yıl önce Avrupa Komisyonu, Wellington'daki hükümetle bu konuda anlaşmaya varmıştı.
Başlıca özellik, karşılıklı olarak ihracat ürünlerine uygulanan neredeyse tüm ithalat vergilerinin önemli ölçüde azaltılması ve zamanla tamamen kaldırılmasıdır. Ticaret anlaşması, Kuzey Amerika (Nafta) ve Güney Amerika (Mercosur) ile Avustralya ile hazırlık aşamasında olan anlaşmalarla birçok benzerlik taşıyor.
Anlaşma ancak Avrupa Parlamentosu tarafından onaylandıktan ve Yeni Zelanda parlamentosunun da buna uygun yasalar çıkardıktan sonra yürürlüğe girecek. Ancak Yeni Zelandalı başmüzakereci Vangelis Vitalis, ratifikasyonun önemli bir siyasi ikna gücü gerektireceği konusunda uyarıda bulunuyor.
“Bu kesinleşmiş bir durum değil ve hem Yeni Zelanda hem de Avrupa süt ürünleri endüstrilerinin tepkilerine baktığınızda, bu anlaşmaya karşı nasıl duracakları konusunda güçlerini toplamaya başladıklarını görebilirsiniz.”
Avrupalı çiftçiler, anlaşma konusunda memnuniyetsizliklerini sürdürüyor ve bunun Yeni Zelandalı çiftçilere Avrupa pazarına aşırı derecede erişim sağlayacağını iddia ediyorlar. Kırmızı et ve süt ürünleri ise baştan itibaren yıllık vergilerde 120 milyon dolar indirim alacak ve bu rakam yedi yıl içinde 600 milyon doları aşacak.
Avrupa Parlamentosu'nun ticaret komisyonu anlaşmayı onaylama eğilimindeyken, Tarım Komisyonu'ndan çekinceler geliyor. AB içinde bu konudan ticaret kanadı sorumludur, tarım kanadı ise danışman konumundadır. Ticaret bakanları şimdi ratifikasyon sürecinin önünü açtı.
Avrupa tarım çatı kuruluşu Copa-Cosega'nın genel sekreteri Pekka Pesonen, komisyonda "et ve süt gibi hassas" sektörlerde "acı verici uzlaşmalar" yapıldığını söyledi. Pesonen, "Şu anda AB'deki tarım sektörleri her yönden büyük baskı altında ve daha fazla ticaret anlaşmasında açık kalmak gerçekten zorlayıcı bir görev olacak," dedi.