Avrupa Komisyonu'nun önerdiği düzenlemenin özü, NGT tekniklerinin iki kategoriye ayrılmasıdır. Genetik değişikliğin doğada mutasyon yoluyla da ortaya çıkabileceği bitkiler ve doğal gıdalar artık genetik olarak değiştirilmiş gıda olarak sınıflandırılmayacak. Ancak diğer tüm NGT bitkiler hala genetik olarak değiştirilmiş organizmalar (GDO) kurallarına tabi olacak.
Ancak AB ülkelerinin şu anda vardığı görüş, GDO teknolojisi ile işlenmiş gıdalarda 'bildirim yükümlülüğü' gibi bazı kritik noktaları çözmek için henüz bir tercih yapmamaktadır. AB ülkeleri, bazı yeni tekniklerin kullanımını üye ülkelere bırakacak şekilde bir muafiyet olasılığı tanıyarak bu tercihten kaçınıyorlar.
Konseyin uzlaşması, AB ülkelerine ikinci kategori NGT bitkilerinin kendi topraklarında yetiştirilmesini yasaklama hakkı veriyor. Ayrıca bu bitkilerin hem kendi sınırları içinde hem sınırları aşarak yayılmasını önlemek için önlemler alabilirler. Almanya ise böylesi istisnai kuralları kabul etmiyor.

