Рішення стосується польської пари, яка одружилася в Німеччині, але в Польщі їм відмовили у визнанні шлюбу. За оцінкою суддів, така відмова порушує права громадян ЄС, які повинні бути доступними у всіх країнах ЄС. Їхнє сімейне життя також має бути юридично визнане в їхній країні проживання.
Судді зазначають, що всі уряди мають однаково ставитися до зарубіжних шлюбів, незалежно від національних правил про шлюби між особами однієї статі. Країни ЄС можуть зберігати власне законодавство про шлюб, але повинні одночасно поважати вільне пересування і сімейне життя громадян ЄС.
Згідно з рішеннями, польські обмеження зачіпають фундаментальне право – вільне пересування в межах ЄС. Якщо шлюб укладено в одній країні ЄС, громадяни повинні мати впевненість, що цей шлюб матиме юридичні наслідки й в іншій країні.
Судді наголошують, що відмова визнавати одностатевий шлюб безпосередньо впливає на повсякденне життя пар. Це стосується статусу проживання, адміністративних процедур і доступу до юридичного захисту, який зазвичай забезпечує визнаний шлюб.
Польське законодавство не визнає жодної форми шлюбу або зареєстрованого партнерства для пар однієї статі. За словами суддів, це означає, що Польща не надає відповідних юридичних механізмів для забезпечення сімейного життя таких громадян.
Суд ЄС раніше вже констатував, що Польща тут має прогалини. У попередніх рішеннях було встановлено, що відсутність регулювання для пар однієї статі суперечить праву на повагу до особистого і сімейного життя. Це нове рішення продовжує цю позицію.
У недавньому рішенні також згадується необхідність законного визнання, яке гарантує стабільність і чіткість для зацікавлених пар. Суд знову підкреслює, що відсутність такого регулювання є постійним порушенням прав громадян ЄС.
Польський уряд тепер має вжити заходів для визнання зарубіжних шлюбів. Хоча рішення не зобов’язує запроваджувати одностатевий шлюб на національному рівні, воно вимагає визнавати шлюби, укладені в інших країнах ЄС, задля захисту прав громадян.