IEDE NEWS

Європарламент: без рибальства — жодної угоди про торгівлю між ЄС і Великою Британією після Brexit

Iede de VriesIede de Vries
Пленарне засідання – Патентоздатність рослин та основних біологічних процесів

Європейський Союз готовий переглянути свою позицію щодо рибальства в переговорному процесі Brexit. Переговори між двома сторонами вже місяцями зайшли в глухий кут. Це зокрема пов’язано з різними поглядами на рибальство. 

Велика Британія після Brexit хоче мати контроль над власними рибальськими водами і щороку вести переговори з ЄС щодо можливого доступу ЄС до британських вод. Брюссель досі не бажав змінювати існуючий стан справ, однак тепер можливо відмовиться від цієї позиції. ЄС вже наступного тижня хоче шукати компроміс. У понеділок починається новий раунд переговорів між двома сторонами. Цей раунд вважають вирішальним.

Цього тижня у Брюсселі комітет Європарламенту з питань рибальства ухвалив остаточну позицію щодо майбутньої угоди про торгівлю з Великою Британією. Дослідники Вагенінгенського університету підрахували, що голландські рибалки втратять до 38 відсотків свого загального вилову, якщо не зможуть більше ловити рибу в британських водах. Крім того, 82 відсотки всієї оселедцевої риби, виловленої голландськими рибалками, припадає на британську частину Північного моря. Для макрелі цей показник становить 62 відсотки. 

Євродепутат від Християнсько-демократичного апеляційного союзу (CDA) Шрайер-Пієрік звертає увагу на економічну реальність. “Майже 40% риби, виловленої в Європі, добувається у британських водах, а 70% британської рибної продукції експортується на європейський ринок. Відсутність угоди про рибальство означає для нас відсутність угоди про Brexit. Галузь рибальства не можна забувати у цій великій політичній грі”, — сказала вона Euractiv.

Разом зі своїм християнсько-демократичним французьким колегою Франсуа-Ксав’є Белламі вона отримала велику більшість у комітеті з питань рибальства за свої пропозиції, які тепер будуть передані переговорникам з Brexit.

“Неможливо укласти угоду між Європейським Союзом і Великою Британією без збалансованої довгострокової угоди про рибальство, яка гарантує постійний взаємний доступ до вод, рибальських ділянок і ресурсів”, — наголошує Шрайер-Пієрік.

“Без такої угоди буде зруйновано багато прямих і непрямих робочих місць, а соціально-економічна тканина прибережних районів та рибальських громад постраждає. В інтересах обох сторін досягти все ж таки згоди щодо збалансованої угоди, яка гарантуватиме взаємний доступ до рибальських ділянок і розподіл квот.”

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті