IEDE NEWS

«Європейський спосіб життя» не буде «захищений», а «підтримуватиметься»

Iede de VriesIede de Vries
Пленарне засідання – Заява президента Комісії – Огляд Комісії Юнкера

Напередодні останніх слухань із новими європейськими комісарами запропонована головою Урсула фон дер Ляєн протягом останніх днів за лаштунками внесла кілька адміністративно незначних, але політично чутливих змін.

Лідер фракції соціал-демократів Іратксе Гарсія сьогодні вранці в Брюсселі оголосила, що Фон дер Ляєн погодилася на ряд попередніх побажань та вимог фракції С&Д. Схоже, що коаліційні фракції християнських демократів і лібералів також дали свою згоду.

Так, тепер змінено опис посадових обов’язків запропонованого єврокомісара Маргарітіса Скінаса. Грецький політик, який є віцепрезидентом, отримує загальне завдання «Підтримка нашого європейського способу життя» у своєму портфелі, що також означає, що він буде відповідати за європейську політику у сфері надання притулку.

Одразу ж лунала критика на адресу Фон дер Ляєн через те, що формулювання «підтримка» створювало враження, ніби мігранти розглядаються як загроза. Крім того, її звинувачували у тому, що таке формулювання є взаємною послугою за підтримку, яку вона отримала на своїх виборах від східноєвропейських консерваторів.

Соціал-демократична фракція у Європейському парламенті, зокрема, зажадала ще у вересні, щоб вона змінила опис посадових обов’язків грецького комісара Скінаса. Тепер слово «підтримка» у завданні замінено на «сприяння нашому європейському способу життя».

Фон дер Ляєн внесла ще дві зміни, обидві у портфелі нових єврокомісарів від соціал-демократів. До опису обов’язків 28-річного литовського комісара Вірґінюса Сінкявічюса (довкілля та океани) додано «Рибальство». На слуханнях два тижні тому він чітко заявив, що хоче зберегти діючі суворі європейські квоти на рибальство.

А центристсько-лівий люксембурзький комісар Ніколя Шміт (працевлаштування) отримує додаткові повноваження у сфері соціальних прав. Соціал-демократи з самого початку переговорів чітко заявили, що хочуть об’єднати права працівників, соціальне забезпечення та зайнятість в одному портфелі.

Цими змінами соціал-демократи посилили свій вплив на європейський процес прийняття рішень не лише у своїх традиційних сферах політики, а й у питаннях сталості, довкілля та економіки. Водночас досі немає жодної гарантії щодо фінансування нової політики ЄС.

Оскільки й досі невідомо, чи вийде Велика Британія з ЄС (у випадку виходу втратиться значне джерело доходів), не лише багаторічний бюджет МФК не ухвалено, а й не прийнято політичних рішень щодо кардинальних реформ. Наприклад, глави держав і міністри вже кілька місяців дискутують про скорочення сільськогосподарських субсидій.

Політично чутливі та важливі рішення, особливо ті, що мають значний фінансовий аспект, тепер у Брюсселі та національних столицях за можливості відкладають на початок наступного року. Адже «останнє» відтермінування Brexit завершується наприкінці січня: тоді ми нарешті дізнаємося, де ми з британцями, зітхають оптимістично налаштовані європейські політики.

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті