IEDE NEWS

Британія виходить з ЄС: тривожний сигнал для Європи чи новий світанок?

Iede de VriesIede de Vries

Вихід Сполученого Королівства з Європейського Союзу є "шоком і історичним тривожним сигналом для всієї Європи", так охарактеризував Brexit французький президент Еммануель Макрон. За його словами, цей сигнал має бути почутий у всіх країнах ЄС і спонукати європейські сили задуматися.

У відповідь на британський вихід із майже 75-річної європейської співпраці Макрон заявив, що розрив з британцями став можливим, тому що "ми в нашій Європі недостатньо змінилися".

Своєю реакцією Макрон не лише оглянувся назад, включно зі своєю власною критикою функціонування Європейського Союзу, а й знову запропонував ініціативу для конференції щодо майбутнього ЄС, яка буде запущена за кілька місяців. Метою двох років цієї конференції є модернізація всієї Європейської Унії. При цьому розглядатимуть не лише нинішній набір завдань, а й поточні та майбутні витрати, а також увесь процес прийняття рішень і повноважень.

Політики, що критикують Євроінтеграцію, та країни, дистанціюючіся від ЄС, часто характеризували британське рішення як знак відторгнення британцями спосіб діяльності ЄС. Вони вважали, що якби вчасно були проведені скорочення і заощадження в ЄС, британці би залишилися. Ці критики покладають відповідальність на прихильників більшої інтеграції в ЄС, яких звинувачують у тому, що вони створили "початок руйнування Європи".

Троє голів ЄС — Мішель, Фон дер Ляєн і Сассолі — у своїй реакції на вихід Британії говорили про "новий світанок для Європи". Для цього тріо п’ятниця була неминуче днем "роздумів і змішаних почуттів, як і для багатьох людей". Керівники ЄС досі шкодують про рішення Британії, але налаштовані амбіційно формувати нове партнерство. Вони заявили, що тільки об’єднавши зусилля, країни ЄС зможуть подолати виклики, такі як клімат, діджиталізація та міжнародна конкуренція.

П’ятниця у Брюсселі та Страсбурзі знаменувалася зняттям британського прапора біля Європейської Ради та будівель Європейського парламенту. Двоє співробітників менше ніж за хвилину зняли британський прапор: взяли щоглу, акуратно склали прапор і тихо пішли.

Прем’єр-міністр Борис Джонсон переважно перебував у тіні. Однак він звернувся до британців у відеопосланні. Джонсон сказав, що Brexit для багатьох є "неймовірним моментом надії", якого вони думали, що ніколи не настане. Він пообіцяв своїм співвітчизникам "нову еру дружнього співробітництва" з Європейським Союзом. Джонсон назвав Brexit "не кінцем, а початком" нового розділу в історії Великої Британії.

Цю статтю написав і опублікував Іде де Фрис. Переклад було автоматично створено з оригінальної нідерландської версії.

Пов'язані статті