IEDE NEWS

لاکھوں معلق برطانوی ووٹرز ابھی تک فیصلہ نہیں کر سکے: دل یا دماغ

Iede de VriesIede de Vries

برطانوی وزیراعظم بورس جانسن کی کنزرویٹو پارٹی آج کے انتخابات میں اب بھی (چھوٹی) پارلیمانی اکثریت حاصل کرنے کی جانب بڑھ رہی ہے۔ ماہرین کے مطابق 20 سے کم نشستوں کی اکثریت جانسن کے بریگزٹ منصوبے کو پایہ تکمیل تک پہنچانے کے لیے ایک مستحکم اکثریت کے لیے کافی نہیں ہے۔

2017 میں تھریسا مے کے انتخابات میں نشستیں کھونے کے بعد سے، کنزرویٹو پارٹی کو اکثریت حاصل نہیں ہوئی۔ ایک شمالی آئرش پارٹی کی حمایت کی بدولت مے اور جانسن کو صرف 325 نشستوں کی مطلوبہ حد سے اوپر رکھا گیا۔ لیکن شمالی آئرشوں کے روانہ ہونے کے بعد اور حالیہ خزاں میں تقریباً بیس 'نا فرمانبردار' ارکان پارلیمنٹ کو نکالے جانے کے بعد، بورس جانسن کو زیادہ سے زیادہ تقریباً 300 پارلیمنٹ کے اراکین کی حمایت حاصل ہے۔ اگر آج ان کی پارٹی 339 نشستیں حاصل کر لیتی ہے جیسا کہ پیش گوئی کی گئی ہے، تو یہ نشستوں میں اضافہ ہوگا۔

دلچسپ بات یہ ہے کہ یہ 339 نشستیں ایک مہینہ پہلے کے مقابلے میں کافی کم ہیں جب رائے عامہ کے جائزوں نے تقریباً 370 نشستوں کی پیش گوئی کی تھی۔ اور ابھی تک یقین نہیں کہ آیا بورس جانسن خود اپنے انتخابی حلقے سے دوبارہ منتخب ہو پائیں گے یا نہیں۔ اگر وہ منتخب نہیں ہوتے تو کنزرویٹو پارٹی کو انہیں لوور ہاؤس میں لانے اور دوبارہ وزیراعظم بننے کے لیے انتظامی چالاکیاں کرنی ہوں گی۔ ایسا کبھی نہیں ہوا کہ کوئی برطانوی وزیراعظم اپنے حلقے سے منتخب نہ ہو۔

مزید برآں، 650 حلقوں میں سے تقریباً 70 حلقوں میں فرق اتنا کم ہے کہ وہاں کے نتائج کی پیش گوئی کرنا مشکل ہے۔ اس لیے جانسن کی واضح فتح کی کوئی گارنٹی نہیں۔ ان کے مطابق، ایک بہت چھوٹی اکثریت کے ساتھ اپنی بریگزٹ ڈیل پارلیمنٹ سے منظور کروانا ایک ناممکن کام ہوگا۔ اپوزیشن پارٹی لیبر کو 231 نشستیں ملیں گی، جو 2017 کے مقابلے میں 12 کم ہیں۔ سکاٹش نیشنل پارٹی (SNP) 6 نشستوں کے اضافے کے ساتھ 41 نشستوں تک پہنچے گی اور لبرل ڈیموکریٹس کو 15 نشستیں ملیں گی۔

لیبر پارٹی کے رہنما جیرمی کوربین نے کہا کہ پیش گوئیاں ایک بار پھر بہت حد تک غلط ثابت ہوئی ہیں۔ کوربین نے پٹنی حلقے میں ووٹرز کے سروے کی طرف اشارہ کیا۔ یہ عرصے سے ایک مضبوط کنزرویٹو حلقہ تھا، لیکن 2016 کے بریگزٹ ریفرendum میں اس کی اکثریت نے 72 فیصد ووٹ کے ساتھ یورپی یونین میں رہنے کی حمایت کی۔ اب یہ حلقہ یقینی طور پر لیبر کو جائے گا اور کوربین کا کہنا ہے کہ ملک کے دوسرے حصوں میں بھی ایسے ہی تبدیلیاں ہو رہی ہیں۔ وہ اب بھی اس امکان کو رد نہیں کرتے کہ لیبر انتخابات جیت سکتی ہے۔

اس کے علاوہ، لیبر کو اس بات سے فائدہ ہو سکتا ہے کہ لاکھوں ووٹرز کہتے ہیں کہ انہوں نے اب تک کوئی فیصلہ نہیں کیا۔ یہ معلق ووٹرز آج ووٹنگ بوتھ میں کئی حلقوں میں تبدیلی لا سکتے ہیں۔ دونوں ٹوریز اور لیبر کے ووٹروں میں تقریباً نصف کو پارٹی وفاداری اور یورپی یونین کے حق میں وفاداری کے درمیان انتخاب کرنا پڑتا ہے۔ اور سکاٹ لینڈ میں، یورپی یونین کے حق میں یا برطانیہ کے حق میں انتخاب ہے۔

چھیالیس ملین برطانوی ووٹر ہیں۔ پولنگ اسٹیشن آج صبح آٹھ بجے کھلے اور رات دس بجے بند ہوں گے۔ چونکہ پیش گوئیاں بہت کم فرق کی بتا رہی ہیں، تو اندازہ ہے کہ کہیں 'دوبارہ گنتی' کا مطالبہ بھی ہوگا۔ اس لیے نتائج رات دیر سے واضح ہوں گے۔ بہت سے برطانویوں کے لیے شاید صرف اگلی صبح کے وقت…

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین