IEDE NEWS

اسکاٹش عوام خود مختاری اور یورپی یونین میں رہنے کے حوالے سے ریفرنڈم چاہتے ہیں

Iede de VriesIede de Vries

اسکاٹ لینڈ کو خود مختاری کے بارے میں نیا ریفرنڈم کرانا چاہیے۔ یہ بات اسکاٹش نیشنل پارٹی (SNP) کی وزیر اعظم نیکولا سٹرجن کہتی ہیں۔ ان کی جماعت گزشتہ ہفتے ہونے والے برطانوی انتخابات میں کنزرویٹو پارٹی کے ساتھ فاتح رہی۔ لیکن بورس جانسن پہلے ہی کہہ چکے ہیں کہ وہ اس کے حق میں نہیں ہیں۔

SNP نے لندن میں لوئر ہاؤس میں اسکاٹ لینڈ کے 59 میں سے 48 نشستیں حاصل کیں، جو 2017 کے مقابلے میں 13 نشستوں کا اضافہ ہے۔ ’اب ایک مینڈیٹ موجود ہے کہ اسکاٹ لینڈ کی عوام کو اپنے مستقبل کے بارے میں انتخاب دیا جائے۔ بورس جانسن کے پاس انگلینڈ کو یورپی یونین سے نکالنے کا مینڈیٹ ہے، لیکن ان کے پاس اسکاٹ لینڈ کو یورپی یونین سے نکالنے کا کوئی مینڈیٹ نہیں ہے،‘ سٹرجن نے کہا۔

گزشتہ چند برسوں میں سیاسی حالات نے برطانیہ میں شدید تقسیم پیدا کر دی ہے۔ 2016 میں برکسٹ ریفرنڈم میں انگلینڈ اور ویلز نے اکثریت سے یورپی یونین چھوڑنے کے حق میں ووٹ دیا تھا، لیکن اسکاٹ لینڈ اور شمالی آئرلینڈ نے یونین میں رہنے کو ترجیح دی۔ نیز، اسکاٹ لینڈ میں ایک طویل مدت سے خود مختاری کی تحریک بھی جاری ہے۔

برطانوی وزیر اعظم بورس جانسن قطعی طور پر اسکاٹ لینڈ میں خود مختاری کا ریفرنڈم نہیں چاہتے۔ انہوں نے کہا کہ 2014 میں ہونے والے اسکاٹش ریفرنڈم کے نتائج کا احترام کیا جانا چاہیے، جس میں 55 فیصد نے علیحدگی کی مخالفت کی تھی۔

برطانوی سیاست کے لیے یہ صورتحال اسپین جیسی ہوسکتی ہے جہاں خود مختار خطہ کاتالونیا خود مختاری کا مطالبہ کر رہا ہے اور دو سال قبل میڈرڈ کی حکومت کی اجازت کے بغیر ریفرنڈم کرایا تھا۔ اسکاٹ لینڈ کو ریفرنڈم کے لیے لندن کے لوئر ہاؤس کی اجازت درکار ہوتی ہے۔

اس لیے جانسن پہلے ہونے والے اس کاٹش ریفرنڈم پر قائم ہیں۔ ایس این پی کا کہنا ہے کہ صورتحال اب مختلف ہے کیونکہ برطانیہ میں رہنے کا مطلب یہ ہوگا کہ برکسٹ کی وجہ سے اسکاٹش لوگ بھی یورپی یونین سے باہر آ جائیں گے۔ سٹرجن نے کہا کہ ان کی پارٹی کو اسکاٹ لینڈ کی عوام سے جو مینڈیٹ ملا ہے، اسے “اب احترام کیا جانا چاہیے”۔

مزید برآں، وزیر اعظم جانسن کی نئی کنزرویٹو حکومت کو شمالی آئرلینڈ کی سیاسی جماعتوں کی طرف سے مخالفت کا سامنا کرنا پڑے گا کیونکہ جانسن نے اپنی برکسٹ ڈيل میں شمالی آئرلینڈ کو برطانوی اور یورپی کسٹمز یونین سے تقریباً الگ رکھا ہے۔

اس طرح، برطانوی عوام میں پہلے سے موجود تقسیم (برکسٹ کے حق یا مخالفت) آئندہ برسوں میں نئے متضاد معاملات کی طرف منتقل ہوتی نظر آتی ہے: اسکاٹ لینڈ برطانیہ کا حصہ ہوگا لیکن یورپی یونین سے باہر، یا برطانیہ شمالی آئرلینڈ اور اسکاٹ لینڈ کے بغیر، جو کہ یورپی یونین سے باہر ہوں گے۔

ٹیگز:
ierlandspanje

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین