IEDE NEWS

سوئس ریفرنڈمز میں سخت زرعی ماحولیات کے قوانین مسترد

Iede de VriesIede de Vries

سوئٹزرلینڈ کے ریفرنڈم میں 60 فیصد سے زائد ووٹرز نے تین سخت ماحول اور آب و ہوا سے متعلق تجاویز کو مسترد کر دیا ہے۔ زرعی کیمیکل کے خلاف دو تقریباً ایک جیسے ریفرنڈمز مسترد ہوئے، اور ایک تیسری تجویز جو فضائی آلودگی کو کم کرنے کی تھی، اسے بھی اکثریت حاصل نہ ہو سکی۔

مہینوں کی سخت مہمات کے بعد اتوار کو یہ واضح ہو گیا کہ ایسے اقدامات کے خلاف ”نہیں“ کہا گیا جو سوئٹزرلینڈ کو حیاتیاتی زراعت کا پیش رو بنا سکتے تھے۔ سوئٹزرلینڈ یورپ کا پہلا ملک بن سکتا تھا جو مصنوعی جڑی بوٹی کش ادویات اور فنجی سائڈز کے استعمال پر پابندی لگاتا۔

نتائج نے شہروں اور دیہی علاقوں میں نمایاں فرق دکھایا۔ کچھ بڑے شہروں میں تین مسترد شدہ آب و ہوا کے منصوبوں کے حق میں اکثریت تھی، جبکہ سوئس حکومت نے منفی رائے دی تھی۔ گزشتہ ہفتوں میں سوئس کیمیائی صنعت نے بھی ان تجاویز کی مخالفت میں وسیع مہم چلائی تھی۔

چالیس فیصد کے قریب ووٹرز نے عدم اعتماد کا ووٹ دیا۔ یہ وہ لوگ ہیں جو سمجھتے ہیں کہ زرعی پالیسی میں صرف سخت اقدامات سے بہتری آ سکتی ہے۔ یہ اقلیت یقین رکھتی ہے کہ موجودہ زمینداروں کی طاقت کے ساتھ کوئی ماحولیاتی زراعت کی پالیسی نہیں بنائی جا سکتی۔

سوئس کسانوں کے یونین کے نائب ڈائریکٹر ارس شنائیڈر نے کہا کہ نتیجہ کسانوں کے لیے ”بہت بڑی خوشخبری“ ہے، جنہوں نے دلیل دی تھی کہ زہریلے ادویات کی پابندی سے فصلیں کم ہو جائیں گی اور خوراک کی قیمتیں بڑھ جائیں گی۔

مہم خاص طور پر آخری ہفتوں میں دیہی علاقوں میں مختلف نظریات کے بیچ جذباتی دلائل کا میدان بنی۔ اس نے سوئس زراعتی شعبے کے طریقہ کار کے بارے میں سمجھ کی کمی کو بھی ظاہر کیا۔

اگرچہ تین آب و ہوا کے منصوبے مسترد کر دیے گئے، مہم چلاتے ہوئے اتوار کو اخلاقی فتح کا دعویٰ کیا گیا کہ زہریلے ادویات کے خطرات اور ان کے صحت پر اثرات پر بات چیت شروع ہو چکی ہے جو اب نظر انداز نہیں کی جا سکتی۔

مہم چلاتے والوں نے دلیل دی کہ زرعی شعبہ سوئٹزرلینڈ کے زمینی پانی اور دریاوں میں زہریلے ادویات کے نشانات، نیز حیاتیاتی تنوع میں کمی کا ”اہم“ ذمہ دار ہے۔ انہوں نے کہا کہ حکومتی پالیسی مسائل کے حل کے لیے ناکافی ہے۔

گرین پارٹی کی عدیل تھورنز نے کہا، ”یہ صحت اور فطرت کے لیے شکست ہے۔“ انہوں نے بتایا کہ مستقبل میں سیاست، کسانوں اور سائنس کے درمیان بات چیت جاری رکھنی ہوگی۔

اب جس نئے CO2 قانون کو بھی مسترد کر دیا گیا ہے، سوئس فیڈرل ایجنسی برائے ماحولیات کے مطابق، 2030 تک 37.5 فیصد آلودگی میں کمی کا ہدف حاصل کرنا ناممکن ہے، اور صرف زیادہ سے زیادہ 23 فیصد کمی ممکن ہے۔ اس کی ایک وجہ یہ بھی ہے کہ کچھ آب و ہوا کے اقدامات اب بالکل ترک کیے جا رہے ہیں۔ کیمیکل پست کنڑول اور فضائی آلودگی محدود کرنے کے سلسلے میں مستقبل میں کیا ہوگا یہ اب غیر واضح ہے۔

ٹیگز:
zwitserland

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین