تجویز کو بہت ہی قریبی ووٹ پر مسترد کر دیا گیا، جس میں 309 ووٹ حق میں، 318 ووٹ مخالفت میں اور 34 نے احتراز کیا۔
اسٹرابورگ میں ووٹنگ کے لیے پیش کی گئی سمجھوتے کا مقصد کمپنیوں کے لیے پائیداری کی رپورٹنگ اور ذمہ داری کے قوانین کو آسان بنانا تھا۔ بائیں بازو اور گرین جماعتوں نے مخالفت کی کیونکہ انہوں نے سمجھا کہ اس تجویز سے یورپی یونین کے پہلے سے قائم کردہ ماحولیاتی اور انسانی حقوق کے عزائم کمزور ہو جائیں گے۔
انتہائی دائیں بازو کے دھڑے بھی مخالفت میں ووٹ ڈالے، لیکن ان کی بنا پر یہ قوانین مزید کم کیے جانے چاہئیں تھے۔
یورپی عوامی پارٹی (ای وی پی) نے گزشتہ چند مہینوں میں بات چیت کی قیادت کی تھی، لیکن اگر ان کی درخواستیں تسلیم نہ کی جاتیں تو وہ انتہائی دائیں بازو کی جماعتوں کے ساتھ شامل ہونے کی دھمکی دے رہی تھی۔ اس وجہ سے سوشلسٹ ڈیموکریٹس اور لبرلز پر دباؤ بڑھا کہ وہ سمجھوتے کے لیے رضامند ہوں، جس کے بعد ان کے دھڑوں کے رہنما جھک گئے،
ڈچ یورپی پارلیمانی رکن لارا وولٹرز (پی وی ڈی اے/ایس اینڈ ڈی) نے ای وی پی کی دھمکی کے خلاف گئی نئی رعایتوں پر عدم اطمینان کا اظہار کرتے ہوئے بات چیت سے دستبرداری اختیار کر لی۔ انہوں نے کہا کہ اس طرح کے 'اینٹی اگنورنس قانون'، جو کمپنیوں کو اپنی سپلائی چین میں بدعنوانیوں کے لیے ذمہ دار ٹھہرانے کے لیے تھا، بہت زیادہ کمزور کر دیا گیا ہے۔
یہ سمجھوتا اس ہفتے یورپی پارلیمنٹ میں آخری ووٹنگ میں ناکام ہو گیا۔ وولٹرز کے ایس اینڈ ڈی دھڑے کے تیس سے زائد ساتھی سیاستدانوں نے ان کی پہلے کی مخالفت کی حمایت کی اور حتمی سمجھوتے کو مسترد کر دیا۔
سخت قوانین کے حامی اسے ایک آخری موقع کے طور پر دیکھتے ہیں۔ وہ اصل منصوبوں کی بحالی چاہتے ہیں جن میں زیادہ کمپنیاں ذمہ داری اور رپورٹنگ کے تابع آتی ہیں۔ ان کی رائے میں پارلیمنٹ اب قواعد کو مزید کمزور کرنے کی بجائے مضبوط کرنے کا موقع رکھتا ہے۔
مسترد شدہ ورژن میں کہا گیا تھا کہ صرف 5,000 سے زائد ملازمین اور کم از کم 1.5 ارب یورو سالانہ آمدنی والی بڑی کمپنیاں نئے قواعد کی پابند ہوں گی۔ ابتدائی تجویز میں یہ حد بہت کم تھی: 1,000 ملازمین اور 450 ملین یورو آمدنی۔
ماحولیاتی تنظیموں نے خبردار کیا تھا کہ حد میں اضافے سے لاکھوں ملازمین نگرانی سے باہر رہ جائیں گے۔ نتیجتاً چھوٹی کمپنیاں اپنے سپلائرز کی ماحولیاتی یا انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی نگرانی کے پابند کم ہوں گی۔
یورپ کے باہر سے بھی دباؤ آیا۔ جرمنی، امریکہ اور قطر سمیت کاروباری لابیاں اور حکومتیں یورپی اتحاد کو قواعد نرم کرنے پر راضی کرنے کی کوشش کر رہی تھیں۔ ان کا خدشہ تھا کہ سخت تقاضے بین الاقوامی تجارت کو مشکل بنا دیں گے۔
مسترد ہونے کے بعد یہ تجویز دوبارہ گفت و شنید کی میز پر واپس بھیج دی گئی ہے۔ نئی ووٹنگ 13 نومبر کو متوقع ہے۔