IEDE NEWS

برطانیہ اور یورپی یونین کے تجارتی معاہدے پر بریکسٹ مذاکرات نو ڈیل تنازع کے قریب

Iede de VriesIede de Vries

یورپی اداروں کے رہنما اور برطانوی وزیراعظم بورس جانسن پیر کو یورپی-برطانوی تجارتی معاہدے کے تعطل میں مبتلا مذاکرات پر اعلیٰ سطحی اجلاس کریں گے۔

برطانوی وزیراعظم اور یورپی یونین کے صدر چارلس مشیل کے علاوہ یورپی کمیشن کی صدر اُرسولا وان ڈیر لائین اور یورپی پارلیمنٹ کے صدر ڈیوڈ ساسولی بھی ویڈیو کانفرنس میں شامل ہوں گے۔

متحدہ سلطنت برطانیہ نے جنوری کے آخر میں یورپی یونین چھوڑ دی تھی، لیکن اس سال کے آخر تک ایک عبوری مدت میں کسٹمز یونین اور یونین مارکیٹ کا حصہ بنی رہے گی۔ لندن اور برسلز آئندہ دو ہفتے میں عبوری مدت میں توسیع کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔

جانسن کی محافظ حزب اختلاف کی حکومت نے اس آپشن کو اب تک بار بار رد کیا ہے، لیکن اب کہا ہے کہ 29 جون سے 31 جولائی تک ہر ہفتے مذاکرات ہوں گے۔ نیا عمل رسمی مذاکراتی دوروں اور چھوٹے گروپوں کی ملاقاتوں کا مجموعہ ہوگا۔

تاہم بات چیت گھیرا میں پڑی ہے اور وقت پر معاہدہ ہونے کا امکان کم ہے۔ یورپی یونین نے بارہا عبوری مدت بڑھانے کی پیشکش کی ہے لیکن برطانوی حکام نے ہمیشہ اس سے انکار کیا ہے۔ معاہدے کے بغیر سخت برکسٹ کا خطرہ منڈلا رہا ہے، جس کا مطلب ہوگا سخت سرحدی معائنے اور زیادہ درآمدی محصولات۔

یورپی پارلیمنٹ نے گزشتہ ہفتے ایک قرارداد میں یورپی یونین اور برطانیہ کے مستقبل تعلقات کے مذاکرات میں یورپی یونین کے موقف کی حمایت کا اعادہ کیا۔ اس میں یورپی پارلیمنٹ کے ارکان نے افسوس کا اظہار کیا کہ اب تک کوئی حقیقی پیش رفت نہیں ہوئی اور اختلافات نمایاں ہیں۔ انہوں نے برطانوی حکومت کی تقسیم شدہ حکمت عملی کی تنبیہ کی اور زور دیا کہ ایک وسیع معاہدہ دونوں فریقوں کے مفاد میں ہے۔

متن میں زور دیا گیا کہ برطانیہ کے ساتھ مستقبل کے تجارتی معاہدے کی منظوری پارلیمنٹ کی اس شرط سے مشروط ہو گی کہ برطانوی حکومت ماحول کی حفاظت، محنت کے اصولوں اور ریاستی امداد سمیت مشترکہ قواعد و ضوابط (لیول پلیئنگ فیلڈ) سے اتفاق کرے، اور ماہی گیری کے معاہدے پر بھی۔

پہلے طے پایا تھا کہ اس ماہ اعلیٰ سطح پر مذاکرات کا جائزہ لیا جائے گا۔ جمعہ کو یورپی یونین کے چیف مذاکرات کار مشیل بارنیئر نے ایک ہفتہ طویل چوتھے مذاکراتی دور کے بعد کہا کہ "کوئی قابل ذکر پیش رفت نہیں ہوئی"۔ ان کے برطانوی حریف نے 'محدود' پیش رفت کی بات کی۔ امکان ہے کہ دونوں فریق پیر کو اپنی باتیں قریب لانے کی کوشش کریں گے۔

یورپی پارلیمنٹ اس ہفتے بعد میں برسلز میں اجلاس کے دوران بریکسٹ کی پیش رفت پر دوبارہ بحث کرے گا۔ امکان ہے کہ کمیشن کی صدر وان ڈیر لائین منگل یا بدھ کو جانسن کے ساتھ اپنی بات چیت پر رپورٹ پیش کریں گی۔

اگر کوئی پیش رفت نہ ہوئی تو یورپی پارلیمنٹ معاملہ روک سکتی ہے۔ یورپی پارلیمنٹ کے ارکان دھمکی دے رہے ہیں کہ اگر مستقبل کا تجارتی معاہدہ ماحولیات کے معیار اور ملازمین کے حقوق کے خلاف رہا تو وہ اس پر ویٹو لگا دیں گے، یہ یورپی پارلیمنٹ کی ایک مسودہ قرارداد میں کہا گیا ہے، جسے برطانوی اخبار دی گارڈین نے دیکھا ہے۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین