IEDE NEWS

برطانوی گوشت کی صنعت کو خدشہ، یورپی تجارتی معاہدہ ناکام ہونے پر نقصان کا اندیشہ

Iede de VriesIede de Vries
تصویر از Iñigo De la Maza، Unsplash پرتصویر: Unsplash

برطانوی گوشت پروسیسرز کی تنظیم (BMPA) نے وزیراعظم بورس جانسن کو خبردار کیا ہے کہ سالانہ 1.2 ارب پاؤنڈ کی گوشت کی برآمدات خطرے میں پڑ سکتی ہیں، اگر وہ جلد ہی یورپی یونین کے ساتھ تجارتی معاہدے پر اتفاق نہ کریں۔

گوشت کے پروسیسرز نے یہ بھی کہا ہے کہ اگر برطانیہ نے تین ماہ کے اندر اپنے امور بہتر نہیں کیے تو ہزاروں ملازمتیں داؤ پر لگ سکتی ہیں۔ اس سے پہلے برطانوی زرعی تنظیموں، آٹو ساز کمپنیوں، ٹرانسپورٹ کمپنیوں اور خوراک کی صنعت نے بھی اسی طرح کے بیانات دیے ہیں۔

ایک مضبوط زبان میں جاری کردہ پریس بیان میں گوشت کے پروسیسرز نے اس اعلان پر ردعمل دیا ہے کہ وزیراعظم جانسن یورپی یونین سے برطانیہ کے اخراج سے متعلق پہلے طے کردہ معاہدوں سے پیچھے ہٹنا چاہتے ہیں۔

سیاسی بیان میں یہ طے پایا تھا کہ برِیکسٹ کے بعد یورپی قوانین برطانوی صوبہ شمالی آئرلینڈ میں نافذ رہیں گے، کیونکہ اگر ایسا نہ ہوا تو جمہوریہ آئرلینڈ کے ساتھ ایک حقیقی اور سخت سرحد قائم کرنی پڑے گی۔ شمالی آئرلینڈ کی خانہ جنگی کے خاتمے پر یہی فیصلہ کیا گیا تھا کہ ایسی کوئی سرحد دوبارہ نہیں آئے گی۔ ایسی صورت میں انگلینڈ، ویلز اور اسکاٹ لینڈ یورپی یونین چھوڑ دیں گے لیکن شمالی آئرلینڈ نہیں چھوڑے گا۔

برآمدات اور درآمدات کے مشترکہ قواعد و ضوابط کو یورپی یونین اور لندن کے درمیان تجارتی معاہدے کے ذریعے طے کرنا تھا۔ اب تک اس پر تقریباً آٹھ ماہ سے ناکام مذاکرات جاری ہیں، اور بورس جانسن کے پیچھے ہٹنے کی وجہ سے یہ معاہدہ مکمل ناکام ہونے کا خطرہ ہے۔

اگر ایسا ہوا تو برطانیہ بغیر تجارتی معاہدے کے یورپی یونین سے نکل جائے گا، جس کا مطلب ہے کہ یکم جنوری سے عالمی ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (WTO) کے قواعد برطانیہ اور یورپی یونین کے درمیان تمام تجارت پر لاگو ہوں گے۔ WTO کے قواعد کے مطابق تقریباً تمام خدمات اور اشیاء پر باہمی کسٹمز ڈیوٹیاں ادا کرنا ہوں گی۔

ایسی صورت میں برطانوی گوشت کی صنعت کو (مثلاً) گائے کے گوشت پر چالیس فیصد یا دودھ کی مصنوعات پر تیس فیصد اضافی محصول کا سامنا کرنا پڑے گا۔ چار ماہ پہلے برطانوی حکومت نے پہلی بار اشارہ دیا تھا کہ یورپی یونین کے ساتھ درآمدات اور برآمدات ہموار اور بغیر رکاوٹ نہیں رہیں گی، اور بعض مصنوعات پر کبھی کبھار معمولی کسٹمز ڈیوٹی کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

اب ظاہر ہو رہا ہے کہ تین ماہ بعد تمام مصنوعات پر ہمیشہ کے لیے بھاری محصولات لگائے جائیں گے۔ وزیراعظم بورس جانسن نے کہا ہے کہ 15 اکتوبر تک یورپی یونین کے ساتھ تجارتی معاہدہ ہونا چاہیے، اور اگر ایسا نہ ہوا تو دونوں فریقوں کو "اسے قبول کرنا ہوگا اور آگے بڑھنا ہوگا"، اور انہوں نے یہ بھی کہا کہ یہ برطانیہ کے لیے "ایک اچھا نتیجہ" ہوگا۔

وزیر برائے خارجہ تجارت جارج ایسٹیس نے بھی اسی قسم کا موقف اپنایا اور اشارہ دیا کہ بغیر معاہدہ، بغیر یورپی تجارتی معاہدے، جس میں WTO کی شرحیں مثلاً گائے کے گوشت کی برآمد پر 40% ہوں، یہ "اچھا سودا" ہوگا کیونکہ اس سے برطانیہ یورپی یونین سے آزاد ہو جائے گا۔

تاہم BMPA نے کہا کہ حقیقت یہ ہے کہ بہت سے اہم امور حل طلب ہیں۔ "برِیکسٹ کی تیاری بہت سست ہے اور برطانوی حکومت کا 'برِیکسٹ رپورٹ کارڈ' ایک ایسے برآمدی نظام میں نمایاں کمزوریاں ظاہر کرتا ہے جو بہت جلد شدید دباؤ میں آ جائے گا"، تنظیم نے کہا۔

BMPA کے سربراہ نک ایلن نے کہا کہ گوشت کی پروسیسنگ کی صنعت نے صبر کھو دیا ہے اور ہم حکومت سے مطالبہ کرتے ہیں کہ یہ مسائل حل کرے ورنہ بہت دیر ہو جائے گی۔ "چار ماہ سے بھی کم وقت باقی ہے، برطانیہ میں نئے برآمدی نظام کو چلانے کے لیے نا کافی انفراسٹرکچر اور افرادی قوت ہے۔ اگر اس پر توجہ نہ دی گئی تو اس کے نتیجے میں زبردست تاخیر، اضافی اخراجات اور آرڈرز کا نقصان ہوگا۔"

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین