برطانوی حکومت نے شمالی آئرلینڈ میں 'ساسیج جنگ' میں یورپی یونین سے مزید تاخیر طلب کی

برطانیہ نے شمالی آئرلینڈ میں ٹھنڈے گوشت کی مصنوعات کی درآمد پر کسٹمز چیکنگ کے سلسلے میں یورپی یونین سے ’ساسیج جنگ‘ میں مزید تین ماہ کی تاخیر کی درخواست کی ہے۔

اس ماہ کے آخر میں پہلے سے دی گئی تاخیر ختم ہو جائے گی جس کے بعد گوشت کی برآمد بغیر کسٹمز چیک کے ممکن نہیں رہے گی۔ برطانیہ اب 30 ستمبر سے پہلے کوئی حل تلاش کرنا چاہتا ہے۔

برطانیہ بریگزٹ کے بعد خوراک کی سلامتی کے قوانین اور دیگر دودھ اور گوشت کی مصنوعات کے معیار کے لیے یورپی یونین کے قواعد کی پابندی نہیں کر رہا۔ اس وجہ سے برطانوی ٹھنڈا گوشت اب شمالی آئرلینڈ میں فروخت نہیں کیا جا سکتا کیونکہ بریگزٹ معاہدے میں یہ طے پایا ہے کہ (برطانوی صوبہ) شمالی آئرلینڈ (ٹیکس سے آزاد) یورپی کسٹم یونین کا حصہ رہتا ہے۔

اس معاہدے کے تحت برطانیہ اور یورپ کے درمیان کسٹمز کی سرحد آئرش سمندر میں قائم کی گئی تاکہ آئرلینڈ اور شمالی آئرلینڈ کے درمیان دوبارہ سرحدی چیک پوائنٹس، گیٹ اور کسٹمز پوسٹس قائم نہ ہوں۔ برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ نے خونی شمالی آئرلینڈ کی خانہ جنگی کے بعد طے کیا تھا کہ ’آئرش علاقے پر کبھی بھی سخت سرحد نہیں ہوگی۔‘

برطانوی حکومت کا کہنا ہے کہ یہ معاملہ صرف برطانیہ سے برطانیہ کے درمیان ’ساسیجز کی نقل و حمل‘ کا ہے، لیکن یورپی یونین کا کہنا ہے کہ یہ (غیر یورپی یونین کنٹرولڈ) برطانوی گوشت کی درآمد سے متعلق ہے جو کسٹمز سرحد کو عبور کرتا ہے۔ یہ تنازعہ پچھلے ہفتے اس وقت بڑھ گیا جب برطانوی وزیر خارجہ ڈومینک راب نے کہا کہ یورپی یونین شمالی آئرلینڈ کو ایسے برتاؤ کرنے کی کوشش کر رہی ہے گویا وہ برطانیہ کا حصہ نہیں۔

یورپی یونین نے کہا ہے کہ وہ تاخیر کی درخواست پر غور کر رہی ہے، لیکن اس بات کو دہرایا کہ واحد حقیقی حل یہ ہوگا کہ برطانیہ مکمل طور پر ان شرائط کو قبول کرے جو وزیر اعظم بورس جانسن نے گزشتہ سال تسلیم کی تھیں۔ ’پروٹوکول کے لیے کوئی متبادل نہیں ہے،‘ یورپی کمیشن کے ایک ترجمان نے کہا۔

پچھلے ہفتے بریگزٹ کے وزیر فرسٹ نے دھمکی دی تھی کہ اگر کوئی حل نہ نکلا تو ’تمام اختیارات دوبارہ میز پر آ جائیں گے۔‘ تاہم یہ واضح نہیں کہ آیا اس میں آرٹیکل 16 – ایک طرح کا ہنگامی اسٹاپ جو دونوں فریق استعمال کر سکتے ہیں – بھی شامل ہے یا نہیں۔