IEDE NEWS

برطانیہ کے کسٹمز قوانین کی وجہ سے خاص طور پر یورپی کسان اور ماہی گیر نقصانات اٹھا رہے ہیں

Iede de VriesIede de Vries
لاورنس ہوکہم کی جانب سے انسپلش پر تصویرتصویر: Unsplash

برطانیہ کا یورپی یونین سے خروج خاص طور پر نیدرلینڈ کی زرعی صنعت، خوراک اور غذائی اشیاء کی صنعت، تجارت اور نقل و حمل کے لیے نقصان دہ ہے۔ اگر یورپی یونین کو برطانویوں کے لیے رعایت دینی پڑی، تو یہ ممکن ہے کہ برطانوی پانیوں میں یورپی ماہی گیری پر بھی اثر پڑے گا۔

خاص طور پر رینڈ سٹیڈ کے لیے برطانیہ اور یورپی یونین کے درمیان تجارتی معاہدے پر مذاکرات میں بہت کچھ داؤ پر لگا ہے۔ پلان بیورو فار دی لیف اومگِنگ (PBL) نے تحقیق کی ہے کہ اگلے سال اگر درآمد اور برآمد پر دوبارہ محصولات عائد کیے گئے تو کس صنعت کو سب سے زیادہ نقصان ہوگا۔ یہ تحقیق روتردام، برمنگھم اور شیفیلڈ کی یونیورسٹیوں کے ماہرینِ اقتصادیات کے تعاون سے کی گئی۔

PBL کے مطابق، برطانیہ میں خاص طور پر لندن ایک اچھے معاہدے کا محتاج ہے، جبکہ یورپ میں مفادات متضاد اور تقسیم شدہ ہیں۔ فرانس اور سویڈن جیسے ممالک کے لیے بھی معاہدے کی تفصیلات مقابلہ بازی کی پوزیشن کے لیے اہم ہیں، لیکن وہاں بریگزٹ کے مثبت اور منفی اثرات ایک دوسرے کے توازن میں ہیں۔

مجموعی طور پر یورپی یونین اور برطانیہ کی نسبت نیدرلینڈ میں اس کا اہمیت کم نہیں ہے۔ ان صنعتوں کے لیے جو خاص طور پر برطانیہ کو برآمد کرتی ہیں، طے کیے جانے والے محصولات کا بڑا اثر ہوگا۔ یہ صنعتیں زرعی، خوراک کی صنعت، تجارت اور نقل و حمل ہیں۔ اسی لیے ماہرینِ اقتصادیات اور محققین کے مطابق نیدرلینڈ، خاص طور پر رینڈ سٹیڈ، کو بریگزٹ کے خراب معاہدے سے سب سے زیادہ نقصان ہوگا۔

کوئی معاہدہ نہ ہونے والی بریگزٹ (نو-ڈیل بریگزٹ) سے یورو زون کو تقریباً 33 ارب یورو کا نقصان ہوگا۔ یورو زون میں صرف جرمنی نیدرلینڈ سے زیادہ متاثر ہوگا۔ برطانویوں کے لیے معاہدہ کے بغیر بریگزٹ کا اثر اور بھی زیادہ ہوگا، جس سے ان کا مجموعی قومی پیداوار 5 فیصد گھٹے گا اور برآمد کی قیمت میں 15 فیصد کمی واقع ہوگی۔

یورپی مرکزی مذاکرات کار میشل بارنیئر جمعرات سے دوبارہ برطانوی دارالحکومت میں موجود ہیں۔ دونوں طرف کے پاس اب چند ہفتے باقی ہیں کہ وہ کوئی پیش رفت کریں۔ اگر ایسا نہ ہوا تو جنوری سے چینل کے اوپر تجارت پر کسٹم محصولات عائد ہونے کا خطرہ ہے۔

اطلاعات کے مطابق فرانس ماہی گیری کی حدود کم کرنے پر آمادہ ہے۔ اس کا مقصد مذاکرات میں پیش رفت کرنا ہے۔ فرانس کے پاس 20,000 ماہی گیر اور مزید 10,000 ماہی گیری سے متعلق ملازمتیں ہیں۔ 2011 سے 2015 کے درمیان اوسطاً برطانیہ کے سمندروں میں تقریباً 100,000 ٹن مچھلی پکڑی گئی جس کی قیمت 171 ملین یورو تھی، جو 2,500 سے زائد ملازمتوں کے برابر ہے۔

یہ مضمون Iede de Vries نے لکھا اور شائع کیا ہے۔ ترجمہ اصل ڈچ ورژن سے خودکار طور پر تیار کیا گیا۔

متعلقہ مضامین