فرانسیسی کسان کہتے ہیں کہ EU کی زراعت پر ماحولیاتی شرائط میں مسلسل اضافہ ہو رہا ہے، جبکہ ان کے جنوبی امریکی حریفوں کو ان ضوابط کی پابندی نہیں کرنی پڑتی۔ وہ فکر مند ہیں کہ اس سے ایک غیر منصفانہ مسابقتی صورتحال جنم لے گی۔
اس مسئلے کے حل کے لیے EU پہلے ہی کچھ تجاویز تیار کر رہا ہے تاکہ غیر EU ممالک سے درآمد پر ایک قسم کی ماحولیاتی اصلاح کی جائے، جسے اضافی ماحولیاتی درآمدی ٹیکس کے طور پر ظاہر نہ کیا جائے۔ تاہم EU کے رکن ممالک اور یورپی پارلیمنٹ میں ایسی 'عکاسی' اور 'مسابقتی یکسانیت' پر ابھی تک حتمی اتفاق رائے نہیں ہوا ہے۔
متعدد یورپی ممالک میں مرکوسور کے اپنے زرعی شعبے اور ماحولیات پر اثرات کو لے کر تشویش پائی جاتی ہے۔ بعض دیگر ممالک کا کہنا ہے کہ یہ شکایات تاخیر سے سامنے آئی ہیں، اور جنوب امریکی خوراک کی بڑھتی ہوئی برآمد EU کی طرف سے فروغ دی گئی آزاد تجارتی پالیسی کا ناگزیر نتیجہ ہے۔
یہ اپیل فرانس کی زرعی تنظیم (FNSEA) اور مویشی و گوشت کی صنعت (Interbev)، اناج (Intercereales)، پولٹری کی فضلہ (ANVOL)، چینی (AIBS) اور تیل اور پروٹین پودوں کی صنعت (Terres Univia) کی جانب سے تیار کی گئی ہے۔ اس بات کا فیصلہ ابھی باقی ہے کہ میکرون اس پر کس طرح ردعمل دیں گے۔ پہلے ہی انہوں نے کہا ہے کہ وہ فرانس کے معاشی مفادات کا بھرپور دفاع کریں گے۔
یورپی کمیشن نے حال ہی میں اعلان کیا ہے کہ مرکوسور معاہدے کی منظوری اس سال نہیں ہوگی۔ اگلے سال فرانس چھ ماہ کے لیے EU کی صدارت کرے گا۔ منصوبہ بندی کے مطابق اس دوران منظوری مکمل ہو سکتی ہے۔
پردے کے پیچھے پہلے سے طے شدہ معاہدے کے متن میں ایک 'ضمیمہ' پر کام ہو رہا ہے۔ اس میں متفق ہونا چاہیے کہ جنوبی امریکی ممالک EU کے 'تقریباً مساوی' ماحولیاتی معیارات کی پاسداری کریں گے، لیکن یہ زیادہ تر امازون کے بارش کے جنگلوں کی بڑی پیمانے پر درختوں کی کٹائی پر مرکوز ہوگا۔ اس بات سے EU کے کسانوں کی مسابقتی تشویشیں کم نہیں ہوئیں۔