جرمن توانائی کے نگران ادارے نے روسی نورد اسٹریم-2 پائپ لائن کے آپریٹر کو یورپی یونین کے گیس کے ضوابط سے استثنیٰ نہیں دیا ہے۔ یہ اس منصوبے کے لیے ایک اور منفی خبر ہے جس کا مقصد روسی گیس کو پائپ لائنز کے ذریعے بحرِ بالٹک کے راستے جرمنی اور دیگر مغربی یورپی صارفین تک پہنچانا ہے۔
نورد اسٹریم 2 کی تعمیر، جسے روسی گیس پروم نے ڈیزائن کیا ہے، شیڈول سے بہت پیچھے ہے اور اسے واشنگٹن کی سیاسی مخالفت کا سامنا ہے، ساتھ ہی روس کے پڑوسی ممالک یوکرین اور پولینڈ کی مخالفت بھی موجود ہے۔ تقریباً چند سو کلو میٹر باقی رہ گئے ہیں، لیکن قانونی پابندیوں کی وجہ سے آخری حصہ مغربی یورپی کمپنیوں کے ذریعے نہیں بنایا جا سکتا۔ اسے اب ایک روسی پائپ لائن بچھانے والی کمپنی کو مکمل کرنا ہوگا۔
جرمنی کی پائپ لائنز کی نگرانی کرنے والی ایجنسی، Bundesnetzagentur، نے کہا کہ اس منصوبے کو EU کے انٹرویئنمنٹ قوانین سے استثنیٰ نہیں ملا جو حکم دیتے ہیں کہ EU کے دائرہ اختیار میں توانائی کی پیداوار، ترسیل اور تقسیم کے لیے علیحدہ ذیلی کمپنیاں ہونی چاہئیں۔ نگران نے کہا کہ نورد اسٹریم 2 کنسورشیم — جس میں Uniper، Wintershall-Dea، Royal Dutch Shell، OMV اور Engie بھی شامل ہیں — استثنیٰ کے مستحق نہیں ہے کیونکہ یہ تعمیر 23 مئی 2019 سے پہلے مکمل نہیں ہوئی تھی۔
یہ سابقہ منصوبہ بندی تھی لیکن یورپی پائپ لائن بچھانے والوں کے خلاف ممکنہ امریکی پابندیوں کی وجہ سے روسی منصوبے میں شدید تاخیر ہوئی۔ توقع ہے کہ قانونی تنازع اس پائپ لائن کی تعمیر پر زیادہ اثر نہیں ڈالے گا، البتہ یہ مزید تاخیر کا باعث بن سکتا ہے۔ نورد اسٹریم 2 کی تازہ ترین توقع ہے کہ یہ 2021 کے شروع میں استعمال کے لیے تیار ہو جائے گا۔
مزید برآں، جرمنی اور ماسکو کے تعلقات بھی دباؤ میں ہیں کیونکہ جرمن چانسلر انگیلا میرکل نے اس ہفتے کہا کہ 2015 میں پارلیمنٹ پر ہیکنگ کے پیچھے روسی ایجنٹس کے ہونے کے “مضبوط ثبوت” ملے ہیں۔
میرکل نے کہا کہ یہ حملہ، جس میں جرمن پارلیمنٹ کے ارکان کے ای میل اکاؤنٹس بشمول خود ان کے اکاؤنٹس کی چوری ہوئی، روسی حملوں کا حصہ تھا تاکہ مخالفین کو الجھایا جا سکے۔ روس نے اس میں کوئی مداخلت سے انکار کیا ہے۔