IEDE NEWS

Các nhà lãnh đạo EU vẫn chưa đồng thuận về việc liệu ngành dược gây ô nhiễm cũng phải trả phí

Iede de VriesIede de Vries
Nghị viện châu Âu đã thông qua đề xuất tạm hoãn các quy định mới của châu Âu về xử lý nước thải. Cuộc tranh luận xoay quanh câu hỏi liệu các công ty dược phẩm có nên cùng đóng góp chi phí xử lý nước thải hay không.
Các nhà lãnh đạo EU chia rẽ về nghĩa vụ thanh toán của ngành dược gây ô nhiễm.

Đa số nghị viện ủng hộ đề xuất từ các nhóm bảo thủ và cánh hữu nhằm tạm ngừng nghĩa vụ thanh toán đối với ngành công nghiệp. Họ muốn Ủy ban châu Âu tiến hành nghiên cứu mới về chi phí và xác định các ngành nào chịu trách nhiệm gây ô nhiễm.

Các nhóm khác trong nghị viện lại phản đối việc tạm hoãn như vậy. Họ đồng ý cần nghiên cứu mới nhưng cho rằng nguyên tắc “người gây ô nhiễm phải trả tiền” phải được giữ vững. Theo họ, việc thực hiện chỉ thị không nên bị trì hoãn trong thời gian nghiên cứu được tiến hành.

Các bộ trưởng cũng chưa thống nhất

Đầu tuần trước, đã rõ rằng các bộ trưởng y tế của 27 nước EU vẫn còn khác biệt quan điểm về yêu cầu buộc các công ty dược phẩm phải loại bỏ các dư lượng thuốc trong nước thải (tương đương đóng góp chi phí hiện đại hóa các trạm xử lý nước thải).

Promotion

Chỉ thị do Ủy ban đề xuất quy định các công ty dược phẩm và mỹ phẩm phải chịu phần lớn chi phí cho một bước xử lý bổ sung trong các cơ sở xử lý nước thải. Bước xử lý mới này nhằm loại bỏ các chất gây ô nhiễm vi mô, như dư lượng thuốc và vi nhựa, khỏi nước.

Thiếu thuốc?

Những người ủng hộ tạm hoãn cảnh báo rằng quy định có thể đặt ngành dược phẩm châu Âu dưới áp lực. Họ cho rằng có nguy cơ chi phí tăng cao sẽ ảnh hưởng đến sự sẵn có của thuốc. Do vậy, họ muốn làm rõ liệu các phép tính của Ủy ban châu Âu có chính xác hay không trước.

Ngành dược cũng phủ nhận các số liệu ước tính làm cơ sở cho chỉ thị. Theo ngành, chi phí dự kiến cao hơn mức Ủy ban tính toán và không chỉ các công ty dược phẩm, mỹ phẩm chịu trách nhiệm gây ô nhiễm nước thải.

Chuyển gánh nặng

Những người phản đối tạm hoãn lại lo ngại nguyên tắc “người gây ô nhiễm trả tiền” sẽ bị xói mòn. Họ cảnh báo rằng chi phí cuối cùng có thể chuyển sang các công ty cấp nước, chính quyền hoặc người dân nếu việc đóng góp của ngành bị trì hoãn.

Hầu hết các nhóm chính trị đồng thuận rằng cần một cuộc điều tra độc lập về chi phí và phân bổ ô nhiễm. Sự khác biệt quan điểm chủ yếu là liệu các nghĩa vụ hiện tại có nên tạm ngừng trong thời gian nghiên cứu hay không.

Nghị quyết đã thông qua không có giá trị pháp lý ràng buộc nhưng làm tăng áp lực chính trị lên Ủy ban châu Âu. Trong thời gian tới, sẽ rõ ràng kết luận nào được rút ra từ cuộc nghiên cứu mới và ảnh hưởng của nó tới việc thực thi chỉ thị về nước thải của châu Âu.

Promotion

Bài viết này được viết và xuất bản bởi Iede de Vries. Bản dịch được tạo tự động từ phiên bản tiếng Hà Lan gốc.

Bài viết liên quan

Promotion