Sau khi dưới sự dẫn dắt của EVP/CDA, đa số trung hữu tại Strasbourg đã đưa vào đề xuất hàng chục sửa đổi làm suy yếu nó, báo cáo viên người Đức Sarah Wiener (Đảng Xanh) đã cố gắng rút lại đề xuất đã bị suy giảm này để "xem xét thêm" tại Ủy ban Môi trường envi.
Nhưng các chính khách dân chủ Kitô giáo, bảo thủ, cánh hữu cực đoan cùng nhiều nghị sĩ xã hội dân chủ và tự do không muốn việc này xảy ra. Do đó đề xuất đã bị suy yếu cũng không còn chấp nhận được với nhiều nghị sĩ theo khuynh hướng cánh tả, và nó bị bác bỏ với 299 phiếu chống, 207 phiếu thuận và đáng chú ý có đến 121 phiếu trắng.
Ranh giới giữa cánh tả và cánh hữu (tức ủng hộ môi trường và ủng hộ nông nghiệp) đã được bộc lộ trong vài tháng qua khi Ủy ban môi trường envi muốn thắt chặt đề xuất của Ủy ban, trong khi Ủy ban nông nghiệp muốn trì hoãn và giảm bớt các yêu cầu.
Các điểm nóng tranh cãi bao gồm mốc thời gian thực hiện: Ủy ban châu Âu và bên bảo vệ môi trường đề xuất bắt đầu từ năm 2030 nhưng nhiều quốc gia EU và các nhóm nông nghiệp muốn lùi lại thêm năm năm nữa.
Hơn nữa còn có tranh cãi về việc liệu mỗi quốc gia có phải có một mục tiêu giảm hóa chất bắt buộc riêng hay chỉ có một nghĩa vụ trên cấp EU, theo đó mỗi nước EU chỉ có một "nghĩa vụ nỗ lực" để hợp tác. Theo các nhà phê bình, điều này đã làm giảm hiệu quả mà luật mới dự kiến đạt được từ đầu.
Chưa rõ các quốc gia EU sẽ phản ứng thế nào trước sự bác bỏ hiếm thấy này của Nghị viện. 27 Bộ trưởng Nông nghiệp đã có đề xuất này trong chương trình cuộc họp tháng 12 của họ. Trong hơn một năm rưỡi qua họ chưa muốn xem xét vì muốn tiến hành thêm các nghiên cứu. Hầu hết các bộ trưởng cũng không muốn có các nghĩa vụ ràng buộc.
Về lý thuyết, các bộ trưởng nông nghiệp có thể chấp nhận đề xuất, dù có thể bị suy yếu hơn nữa, và đưa ra lập trường. Ủy viên Nông nghiệp Janusz Wojciechowski đã nhiều lần nói rằng Ủy ban "sẵn sàng nhượng bộ", nhưng sự phản đối của vài bộ trưởng Nông nghiệp đủ mạnh khiến họ muốn bỏ đề xuất này một cách âm thầm khỏi bàn họp.
(cập nhật: trong phiên bản trước nhầm lẫn nói rằng Bộ trưởng Môi trường sẽ thảo luận đề xuất này)