Ủy ban nông nghiệp của Nghị viện châu Âu đặt ra các điều kiện thực tế và tài chính liên quan đến việc ngừng sử dụng lồng nuôi gia súc theo thời gian. Ủy ban AGRI cho rằng phải có một cơ sở khoa học vững chắc trước khi ban hành lệnh cấm dùng lồng. Vì vậy, điều này có thể được thực hiện sớm nhất sau khoảng năm năm.
Bên cạnh đó, cũng cần có một chương trình trợ cấp châu Âu tốt để hỗ trợ các khoản đầu tư cần thiết cho ngành chăn nuôi. Vấn đề đặt ra là liệu các Ủy viên châu Âu có muốn chờ đợi lâu như vậy và liệu EU có thanh toán cho quá trình chuyển đổi cần thiết này hay không.
Đa số thành viên ủy ban AGRI đã bỏ phiếu thông qua một dự thảo nghị quyết vào thứ Sáu, như một phản hồi đối với sáng kiến công dân mà trong đó hàng triệu công dân EU yêu cầu lệnh cấm dùng lồng. Trong phản ứng với chiến dịch “End the Cage Age”, các nghị sĩ châu Âu yêu cầu rà soát lại các quy định hiện hành của EU về bảo vệ động vật.
Đã có những hệ thống thay thế cho chuồng và lồng ở một số quốc gia thành viên EU. Những hệ thống thay thế này cần được khuyến khích hơn nữa ở cấp quốc gia. Để đảm bảo sự cạnh tranh công bằng cho tất cả nông dân trong EU, các quy định của EU là cần thiết, họ nhấn mạnh thêm.
Việc chấm dứt dần dần việc nuôi trong lồng cần dựa trên một phương pháp theo từng loài, lưu ý đến đặc điểm của các loài động vật khác nhau. Các nghị sĩ châu Âu cũng nhấn mạnh cần có đủ thời gian cho quá trình chuyển đổi dự kiến. Cần tránh tình trạng chăn nuôi chuyển ra nước ngoài nơi các tiêu chuẩn về phúc lợi động vật thấp hơn so với EU.
Trong dự thảo nghị quyết, các chính khách EU cũng lưu ý rằng những tiêu chí nghiêm ngặt hơn cần được áp dụng trong các hiệp định thương mại tương lai, khi nhập khẩu hàng hóa từ bên ngoài Liên minh châu Âu. Hệ thống thực phẩm bền vững không chỉ cần nhắm đến các khía cạnh sinh thái mà còn cả kinh tế và xã hội.
Dự thảo nghị quyết, với 39 phiếu thuận, 4 phiếu chống và 3 phiếu trắng tại Ủy ban Nông nghiệp, sẽ được toàn thể Nghị viện xem xét và thảo luận, nhiều khả năng trong phiên họp toàn thể từ ngày 7-10 tháng 6.