IEDE NEWS

Sự ủng hộ giảm tại Thụy Sĩ cho cuộc trưng cầu dân ý chống lại thuốc trừ sâu

Iede de VriesIede de Vries

Một cuộc khảo sát cử tri mới tại Thụy Sĩ cho thấy sự từ chối ngày càng tăng đối với hai cuộc trưng cầu dân ý về môi trường liên quan đến việc cấm sử dụng hóa chất nhân tạo. Vào Chủ nhật, cử tri Thụy Sĩ sẽ đưa ra quyết định về năm sáng kiến của người dân khác nhau.

Hai đề xuất (liên quan đến an toàn thực phẩm tốt hơn và chống ô nhiễm nước uống) đều nhằm mục đích cấm các loại hóa chất, không chỉ trong nông nghiệp và chăn nuôi mà còn trong việc kiểm soát cỏ dại tại các khu vườn tư nhân, công viên và các con đường công cộng.

Cuộc khảo sát ý kiến mới nhất được thực hiện theo yêu cầu của Đài Phát thanh Thụy Sĩ (SBC). Kết quả cho thấy sự ủng hộ tổng cấm các hóa chất đã giảm từ 48% xuống còn 44%, trong khi những người phản đối cũng chiếm hơn 40%, và các cử tri trung lập sẽ là những người quyết định kết quả.

Một cuộc khảo sát khác của đài phát thanh và truyền hình công cộng Thụy Sĩ RTS cũng xác nhận xu hướng này, ngoại trừ tại khu vực miền Nam Thụy Sĩ mang phong cách Ý, nơi các sáng kiến này nhận được sự phản hồi tích cực mạnh mẽ.

Nếu các đề xuất được chấp thuận, Thụy Sĩ sẽ là quốc gia đầu tiên trên thế giới cấm các loại thuốc bảo vệ thực vật tổng hợp. Tuy nhiên, hai văn bản này, vốn bắt đầu có ưu thế trong các cuộc thăm dò ý kiến, đã thấy sự ủng hộ giảm dần trong vài tuần qua.

Việc cấm thuốc trừ sâu và bảo vệ nguồn nước uống hướng đến việc chấm dứt các khoản trợ cấp trực tiếp cho nông dân sử dụng các loại thuốc bảo vệ thực vật nhân tạo trong nông nghiệp và kháng sinh cho vật nuôi. Nếu hai đề xuất này được phê duyệt, nông dân Thụy Sĩ sẽ có mười năm để ngừng sử dụng các loại thuốc đó.

Hai đề xuất cũng sẽ cấm nhập khẩu các thực phẩm được sản xuất bằng thuốc trừ sâu tổng hợp nhằm không gây thiệt thòi cho nông dân Thụy Sĩ.

Các tổ chức nông nghiệp và ngành công nghiệp hóa chất tại Thụy Sĩ đã tiến hành chiến dịch phản đối mạnh mẽ hai đề xuất trên. Tổ chức nông nghiệp Thụy Sĩ cho biết nhiều nông dân cảm thấy sinh kế của họ bị đe dọa bởi các quy định nghiêm ngặt hơn. Công ty sản xuất thuốc trừ sâu Syngenta, có trụ sở tại Thụy Sĩ, phản đối sáng kiến của dân chúng.

Các tổ chức nông nghiệp lớn, bao gồm Liên đoàn Nông dân Thụy Sĩ và Liên đoàn Làm vườn Thụy Sĩ, đã kêu gọi bỏ phiếu “không - hai” vì họ cho rằng các đề xuất quá cực đoan. Các người nuôi ong Thụy Sĩ đáp lại bằng “hai lần có”, trong khi liên đoàn các doanh nghiệp nông nghiệp hữu cơ chỉ ủng hộ một đề xuất (cấm thuốc trừ sâu) nhưng bác bỏ văn bản về nước uống.

Để yêu cầu trưng cầu dân ý, Thụy Sĩ yêu cầu thu thập 100.000 chữ ký của cử tri. Hai đề xuất cấm hóa chất này đã đủ chữ ký một cách nhanh chóng. Nhiều bình luận viên đưa ra tham chiếu đến Liên minh Châu Âu (mà Thụy Sĩ không phải là thành viên mà chỉ hợp tác kinh tế nhiều), nơi đang phát triển một Thỏa thuận Xanh trong nông nghiệp và các mục tiêu trợ cấp môi trường cho nông dân.

“Nông nghiệp Thụy Sĩ cũng sẽ phải thay đổi, điều này thì chúng tôi đồng ý,” Francis Egger, phó giám đốc Liên đoàn Nông dân Thụy Sĩ, phản hồi. “Có gấp đôi con số 100.000 người đã đăng ký, vì vậy đây là một thông điệp rõ ràng từ người tiêu dùng,” ông thừa nhận.

Sự ủng hộ giảm cũng được thể hiện ở câu hỏi môi trường thứ ba trong phiếu bầu, về ô nhiễm không khí do nitơ. Sự ủng hộ đối với luật khí CO2 sửa đổi đã giảm 6 điểm phần trăm trong vài tuần qua xuống còn 54%, trong khi những người phản đối thắng thêm 8%, so với khảo sát trước đó một tháng.

Hội đồng Liên bang Thụy Sĩ (chính phủ) đã khuyên người dân bỏ phiếu chống lại cả hai đề xuất và cảnh báo các rủi ro đối với nguồn cung thực phẩm cũng như việc tăng giá thực phẩm.

Tuy nhiên, hai vấn đề còn lại trong phiếu bầu, bao gồm sửa đổi luật về giam giữ phòng ngừa (luật chống khủng bố) và luật Covid (tăng quyền hạn trong các tình huống khủng hoảng y tế), có vẻ sẽ được chấp thuận.

Bài viết này được viết và xuất bản bởi Iede de Vries. Bản dịch được tạo tự động từ phiên bản tiếng Hà Lan gốc.

Bài viết liên quan