自2018年以来,原料平衡管理要求所有德国农民记录农业企业内投入和排出的原材料、饲料及其他物资数量。前届政府联盟认为,这为了解肥料使用情况及其对环境的影响提供了更多信息。
十年前,欧盟委员会已因德国地表水与地下水中硝酸盐含量过高,将德国告上欧洲法院。该诉讼于2018年威胁对德国处以数百万欧元的罚款。为此,废弃物与肥料管理制度当时被引入。
此次撤销是新基民盟/基社盟-社民党内阁为减少农民官僚负担而推动的更大方案的一部分。负责农业事务的新部长阿洛伊斯·雷纳(基社盟)认为,应给农民更多空间。他还表示,其他环保法规也面临重新评估。
环保组织认为废除该法规是一大倒退。德国自然与环境理事会(BUND)担忧德国将再次无法履行与布鲁塞尔的硝酸盐减排协议,新的罚款难以避免。他们称此次废除是“仓促的”且是“响应农业工业的要求制定的政策”。
农民组织对此意见分歧。一部分农民认为行政负担过重,另一部分则指出编制原料平衡每年最多只需耗时五小时。尤其是小型农场感受到文件工作压力较大。
在前一届由社民党、绿党和自由民主党组成的政府中,绿党农业部长优先推动可持续发展和环保规则。基民盟/基社盟领导的新政策明显背离了这种做法。雷纳部长称之为“理智的农业”。
其他决策也显示出更亲农民的方针。德国需遵守欧盟规定的最低工资标准,至少每小时15欧元。雷纳部长希望对农业季节工给予例外,该提议获得一些支持基民盟的农民组织支持,但遭到环保团体强烈反对。
这一政策调整正值一年一度的国家农业日临近,新政策可能成为中心议题。德国是否仍能符合欧洲环保规定尚不明朗,多家环保组织正考虑采取法律行动。

