IEDE NEWS

欧盟农民联合会:不要修改梅卡苏尔协定,而是彻底取消

Iede de VriesIede de Vries

法国确实对欧盟与南美梅卡苏尔国家之间的自由贸易协定投了否决票。此前总统马克龙的批评已令此举成为预期。

主要原因是该地区森林砍伐日益加剧。此外,数十个欧洲农民组织呼吁不要只是调整或放宽梅卡苏尔协定,而是彻底撤回。他们要求对市场准入进行监管。

通过该协议,欧盟与四个南美国家希望建立全球最大的自由贸易区。这将为欧盟企业节省40亿欧元的关税,并促进出口。阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭属于梅卡苏尔。

法国并非欧盟内唯一的批评者。在其他一些欧盟国家,自由贸易协定同样存在争议。例如奥地利、荷兰、法国、爱尔兰和比利时都明确表达了批评声音。德国目前担任欧盟理事会主席,早些时候表示将继续推进批准工作,但时任总理安格拉·默克尔也对该协定提出了批评。

因此,欧盟农业界担心德国可能通过做出一些小幅修改,使持批评态度的成员国最终接受这一轻微调整后的协议并让其通过。

在一份联合欧洲农民声明中,来自比利时、丹麦、德国、法国、意大利、克罗地亚、立陶宛、卢森堡、荷兰、挪威、奥地利、葡萄牙、瑞士和西班牙共14国的43个农民组织及其联合会ECVC与EMB呼吁完全否决该协议。

“通过该协议,来自梅卡苏尔国家的肉类、糖类和大豆进口将增加,而这些产品的生产由于强烈的出口导向正变得越来越工业化,”一位农民联合会主席说道。亚马逊中部的生物多样性必须为这一体系让路。与此发展相关的人权侵犯问题也被提上议程。

“与此同时,欧洲农民家庭正面临着生产更环保、更动物友善食品的巨大挑战,这导致了农场更高的成本。梅卡苏尔国家日益增加且未经筛选的进口也使欧洲农民家庭承受更大的价格压力。

这一贸易政策以及有利于农业部门而在生产、环境和社会标准上的不平等,加速了大西洋两岸农场的消亡,”这份由14个欧盟国家的43个农民联合会发布的信中写道。

本文由Iede de Vries撰写和发布。翻译内容由荷兰语原文自动生成。

相关文章