布鲁塞尔目前提出的调整方案旨在安抚农业组织和地区政府，缓解围绕欧洲农村政策日益紧张的政治氛围。农民抗议将农业政策中的农村基金与其他基金（如庞大的凝聚基金）合并。
未来将补贴资金汇集到新的国家储备账户，不仅意味着农业支出将被削减几亿欧元，而且欧洲议会部分决策权将被转移给国家政府。
欧盟委员会现愿意调整多年预算提案，前提是欧盟部长理事会同意，这是冯德莱恩明确的条件。据布鲁塞尔知情人士透露，这一同意极不确定。许多欧盟国家反而认为将部分欧盟补贴的决策权归还给各国首都是件好事。
为平息争议，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩提出设立“农村目标”。欧盟成员国将被要求至少将其新国家项目的10%用于农业和农村发展。
此外，地区政府应获得更多话语权，参与欧洲资金的使用方式。欧洲议会早已敦促加强对欧盟资金使用的监督，因为担心在未来预算决策中被边缘化。
尽管有目前提出的调整，许多欧盟国家仍表现谨慎。欧盟理事会的外交官强调，只有国家政府才能改变预算程序。 对议会而言，这些妥协超出预期，但许多议员仍觉得不够。
这些让步被写入冯德莱恩上周末发送给议会议长罗伯塔·梅佐拉和丹麦首相梅特·弗雷德里克森的信中。欧盟三大机构（委员会、议会和理事会）的主席将于周一下午讨论日益紧张的多个关键欧盟议题。
欧洲议会本周在布鲁塞尔全体会议（周三和周四）上也将议程包括2026年预算草案。该预算将在数周后生效，但欧议会各党团依然要求进行修改。
另外，欧盟政治家还必须再次决定简化（即废除）程序及欧盟法规，以减少企业的行政负担。这项名为“Omnibus-1”的操作上月因社民党、自由党和绿党艰难多数投反对票而意外被否决，这让欧盟理事会和委员会极为不满。
因此，欧洲人民党本周可能呼吁议会内保守派、民族主义和极右翼党团的支持，以推翻他们认为无法执行的绿色协议中的一些可持续发展标准。欧盟气候政策的弱化以及停止生产新汽油车也可能导致欧洲人民党“向右翼靠拢”。